Sou Como um Rio

Ich bin wie ein Fluss

Sou Como um Rio

Ich habe dich immer gemochtEu sempre gostei de ti
Ich habe dich immer gekanntEu sempre te conheci
Hätte nie gedacht, dass du mich allein lässtNunca pensei que me deixasses só

Ich habe dich immer gesuchtEu sempre te procurei
Ich habe dich nie verlassenEu nunca te abandonei
Hätte nie gedacht, dass du dich allein fühlstNunca pensei que te sentisses só

Ich bin wie ein FlussSou como um rio
Der nur für dich lebtQue vive só para ti
Der nur fließt, um dich zu sehenCorrendo só para te ver
Ich bin wie ein FlussSou como um rio
Der bei dir endetQue acaba ao pé de ti
Es war immer soFoi sempre assim
Dich zu mögenGostar de ti

Warum ist alles vorbei?Porque é que tudo acabou?
Was hat sich für dich verändert?O que é que para ti mudou?
Dass ich jetzt ohne dich leben mussQue agora tenho de viver sem ti

Ich bin wie ein FlussSou como um rio
Der nur für dich lebtQue vive só para ti
Der nur fließt, um dich zu sehenCorrendo só para te ver
Ich bin wie ein FlussSou como um rio
Der bei dir endetQue acaba ao pé de ti
Es war immer soFoi sempre assim
Dich zu mögenGostar de ti