Ik Ben Als een Rivier

Sou Como um Rio

Ik heb altijd van je gehoudenEu sempre gostei de ti
Ik heb je altijd gekendEu sempre te conheci
Nooit gedacht dat je me alleen zou latenNunca pensei que me deixasses só

Ik heb altijd naar je gezochtEu sempre te procurei
Ik heb je nooit in de steek gelatenEu nunca te abandonei
Nooit gedacht dat je je alleen zou voelenNunca pensei que te sentisses só

Ik ben als een rivierSou como um rio
Die alleen voor jou leeftQue vive só para ti
Die alleen maar stroomt om je te zienCorrendo só para te ver
Ik ben als een rivierSou como um rio
Die eindigt bij jouQue acaba ao pé de ti
Het was altijd zoFoi sempre assim
Hou van jouGostar de ti

Waarom is alles voorbij?Porque é que tudo acabou?
Wat is er voor jou veranderd?O que é que para ti mudou?
Dat ik nu zonder jou moet levenQue agora tenho de viver sem ti

Ik ben als een rivierSou como um rio
Die alleen voor jou leeftQue vive só para ti
Die alleen maar stroomt om je te zienCorrendo só para te ver
Ik ben als een rivierSou como um rio
Die eindigt bij jouQue acaba ao pé de ti
Het was altijd zoFoi sempre assim
Hou van jouGostar de ti