Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139

1234 (Unde dragoste nu e)

Delia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

1234 (Unde dragoste nu e)

Dar unde dragoste nu e, nimic nu e
Nici soare nu-i, nici viață nu-i
Iar eu mă simt a nimănui

A nimănui, ca de obicei
Tu vii acasă pe la trei
Nu-ți face griji, că sunt okay

N-am să plâng, n-am să plâng
N-am să, n-am să, n-am să plâng
N-am să plâng, mă găsești în club dansând
Cu toți ai mei (cu toți ai tăi)
Cu toți ai mei (cu toți ai tăi)
Se zice că dacă dai din fund, baby, ai tot ce vrei
Da, și toți ai mei (cu toți ai tăi)
Da' toți ai mei (cu toți ai tăi)
Se zice că dacă dai din fund, baby, ai tot ce vrei

Dar unde dragoste nu e, nimic nu e
Nici soare nu-i, nici viață nu-i
Iar eu mă simt a nimănui
Dar unde dragoste nu e, nimic nu e
Nici soare nu-i, nici viață nu-i
Acolo unde nu ești tu, acolo unde nu ești tu

Unu, doi, trei, patru
Unu, doi, trei, patru
Unu, doi, trei, patru
Ușor, iubitu' meu, că se rupe patu'!
Cinci, șase, șapte, opt
Cinci, șase, șapte, opt
Cinci, șase, șapte, opt
Mi-e atât de cald că nu mai pot!

Dacă dragoste nu mai e
Hai s-o dăm în petrecere
Golim pahare rând pe rând

N-am să plâng, n-am să plâng
N-am să, n-am să, n-am să plâng
N-am să plâng, mă găsești în club dansând
Cu toți ai mei (cu toți ai tăi)
Cu toți ai mei (cu toți ai tăi)
Se zice că dacă dai din fund, baby, ai tot ce vrei
Da, și toți ai mei (cu toți ai tăi)
Da' toți ai mei (cu toți ai tăi)
Se zice că dacă dai din fund, baby, ai tot ce vrei

Dar unde dragoste nu e, nimic nu e
Nici soare nu-i, nici viață nu-i
Iar eu mă simt a nimănui
Dar unde dragoste nu e, nimic nu e
Nici soare nu-i, nici viață nu-i
Acolo unde nu ești tu, acolo unde nu ești tu

Unu, doi, trei, patru
Unu, doi, trei, patru
Unu, doi, trei, patru
Ușor, iubitu' meu, că se rupe patu'!
Cinci, șase, șapte, opt
Cinci, șase, șapte, opt
Cinci, șase, șapte, opt
Mi-e atât de cald că nu mai pot!

Unu, doi, trei, patru
Unu, doi, trei, patru
Unu, doi, trei, patru
Ușor, iubitu' meu, că se rupe patu'!
Cinci, șase, șapte, opt
Cinci, șase, șapte, opt
Cinci, șase, șapte, opt
Mi-e atât de cald că nu mai pot!

Unu, doi, trei, patru
Unu, doi, trei, patru
Unu, doi, trei, patru
Ușor, iubitu' meu, că se rupe patu'!
Cinci, șase, șapte, opt
Cinci, șase, șapte, opt
Cinci, șase, șapte, opt
Mi-e atât de cald că nu mai pot!

1234 (Donde no hay amor)

Pero donde no hay amor, no hay nada
Ni sol, ni vida
Y yo me siento como si no fuera de nadie

Como de costumbre, vienes a casa a las tres
No te preocupes, estoy bien
No voy a llorar, no voy a llorar
No voy a, no voy a, no voy a llorar
No voy a llorar, me encontrarás bailando en el club
Con todos los míos (con todos los tuyos)
Con todos los míos (con todos los tuyos)
Dicen que si mueves el trasero, nena, tienes todo lo que quieres
Sí, y todos los míos (con todos los tuyos)
Pero todos los míos (con todos los tuyos)
Dicen que si mueves el trasero, nena, tienes todo lo que quieres

Pero donde no hay amor, no hay nada
Ni sol, ni vida
Y yo me siento como si no fuera de nadie
Pero donde no hay amor, no hay nada
Ni sol, ni vida
Donde no estás tú, donde no estás tú

Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Despacio, mi amor, ¡que se rompe el suelo!
Cinco, seis, siete, ocho
Cinco, seis, siete, ocho
Cinco, seis, siete, ocho
¡Tengo tanto calor que no aguanto más!

Si ya no hay amor
Vamos a hacer una fiesta
Vaciamos copas una tras otra
No voy a llorar, no voy a llorar
No voy a, no voy a, no voy a llorar
No voy a llorar, me encontrarás bailando en el club
Con todos los míos (con todos los tuyos)
Con todos los míos (con todos los tuyos)
Dicen que si mueves el trasero, nena, tienes todo lo que quieres
Sí, y todos los míos (con todos los tuyos)
Pero todos los míos (con todos los tuyos)
Dicen que si mueves el trasero, nena, tienes todo lo que quieres

Pero donde no hay amor, no hay nada
Ni sol, ni vida
Y yo me siento como si no fuera de nadie
Pero donde no hay amor, no hay nada
Ni sol, ni vida
Donde no estás tú, donde no estás tú

Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Despacio, mi amor, ¡que se rompe el suelo!
Cinco, seis, siete, ocho
Cinco, seis, siete, ocho
Cinco, seis, siete, ocho
¡Tengo tanto calor que no aguanto más!

Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Despacio, mi amor, ¡que se rompe el suelo!
Cinco, seis, siete, ocho
Cinco, seis, siete, ocho
Cinco, seis, siete, ocho
¡Tengo tanto calor que no aguanto más!

Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Despacio, mi amor, ¡que se rompe el suelo!
Cinco, seis, siete, ocho
Cinco, seis, siete, ocho
Cinco, seis, siete, ocho
¡Tengo tanto calor que no aguanto más!

Escrita por: Adrian Klein / Bunicu’ Magic / DJ Alex Parker / Gheorghe Gheorghiu / Loredana Căvășdan / Marius Moga / Robert Toma / Roxana Popescu / What’s UP. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Delia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección