Da, Mama

Yes, Mom

Da, Mama

I don't accept geometry in loveEu nu accept geometria în iubire
Triangles in love, walks on a thin threadTriunghi în dragoste, plimbări pe o aţă subţire
And I'm not afraid to fall, I'm afraid you won't fallşI nu mi-e frică să cad, mi-e frică să nu cazi tu
You can't drown in bitter wine for too longNu poţI să-neci în vin amarul prea mult timp
But time passes and I want to see love passing byDar timpul trece şI vreau să văd şI dragostea trecând
To see love passing byşă Văd şI dragostea trecând

Yes, I have a bag full of dreamsDa, am o geantă, plină cu vise
I'm afraid of the dark, but I run on streets with extinguished lanternsMi-e frică de-ntuneric, dar alerg pe străzi cu felinare stinse
So no one sees me (so no one sees me)Să nu mă vadă nimeni (să nu mă vadă nimeni)
Crying out of loveDin dragoste plânsă

Yes, mom, I'm drunkDa mamă, sunt beată
Because otherwise I can't forget himPentru că altfel nu îl pot uita
And I don't need your forgivenessşI n-am nevoie de iertarea ta
Don't tell me you weren't like that onceNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva

Not the pain, but hope is killing meNu durerea, ci speranţa mă omoară
And I try to drink it away every nightşI-ncerc s-o beau uitării în fiecare seară
And I'm not afraid to lose, I'm afraid you won't loseşI nu mi-e frică să pierd, mi-e frică să nu pierzi tu
I swear I won't call him, even if I'm desperateÎţI jur că nu-l mai Sun, chiar dacă-s disperată
Just like I used to do every timeLa fel cum o făceam de fiecare dată
I smile now, just because you see meZâmbesc acum, doar pentru că mă vezi tu

Yes, I have a bag full of dreamsDa, am o geantă, plină cu vise
I'm afraid of the dark, but I run on streets with extinguished lanternsMi-e frică de-ntuneric, dar alerg pe străzi cu felinare stinse
So no one sees me (so no one sees me)Să nu mă vadă nimeni (să nu mă vadă nimeni)
Crying out of loveDin dragoste plânsă

Yes, mom, I'm drunkDa mamă, sunt beată
Because otherwise I can't forget himPentru că altfel nu îl pot uita
And I don't need your forgivenessşI n-am nevoie de iertarea ta
Don't tell me you weren't like that onceNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva

I'm not crying nowNu plâng acum
No, no, no, no, no, no, no, no, no, noNu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
It was enough for meMi-a fost destul
No, no, no, no, no, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no, no, no, no, no
And I will forget his loveşI o să uit iubirea lui
And I will drinkşI o să beau

Yes, mom, I'm drunkDa mamă, sunt beată
Because otherwise I can't forget himPentru că altfel nu îl pot uita
And I don't need your forgivenessşI n-am nevoie de iertarea ta
Don't tell me you weren't like that onceNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva

Because otherwise I can't forget himPentru că altfel nu îl pot uita
And I don't need your forgivenessşI n-am nevoie de iertarea ta
Don't tell me you weren't like that onceNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva

Yes, mom, I'm drunkDa mamă, sunt beată
Because otherwise I can't forget himPentru că altfel nu îl pot uita
And I don't need your forgivenessşI n-am nevoie de iertarea ta
Don't tell me you weren't like that onceNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva