Da, Mama

Sí, Mamá

Da, Mama

No acepto la geometría en el amorEu nu accept geometria în iubire
Triángulos en el amor, paseos por un hilo delgadoTriunghi în dragoste, plimbări pe o aţă subţire
Y no tengo miedo de caer, tengo miedo de que no caigas túşI nu mi-e frică să cad, mi-e frică să nu cazi tu
No puedes ahogarte en vino amargo por mucho tiempoNu poţI să-neci în vin amarul prea mult timp
Pero el tiempo pasa y quiero ver el amor pasarDar timpul trece şI vreau să văd şI dragostea trecând
Y ver el amor pasarşă Văd şI dragostea trecând

Sí, tengo una bolsa llena de sueñosDa, am o geantă, plină cu vise
Tengo miedo a la oscuridad, pero corro por las calles con faroles apagadosMi-e frică de-ntuneric, dar alerg pe străzi cu felinare stinse
Para que nadie me vea (para que nadie me vea)Să nu mă vadă nimeni (să nu mă vadă nimeni)
Llorando por amorDin dragoste plânsă

Sí mamá, estoy borrachaDa mamă, sunt beată
Porque de otra manera no puedo olvidarloPentru că altfel nu îl pot uita
Y no necesito tu perdónşI n-am nevoie de iertarea ta
No me digas que no fuiste así alguna vezNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva

No es el dolor, es la esperanza la que me mataNu durerea, ci speranţa mă omoară
Y trato de beberla en el olvido cada nocheşI-ncerc s-o beau uitării în fiecare seară
Y no tengo miedo de perder, tengo miedo de que no pierdas túşI nu mi-e frică să pierd, mi-e frică să nu pierzi tu
Te juro que no lo llamaré, aunque esté desesperadaÎţI jur că nu-l mai Sun, chiar dacă-s disperată
Como solía hacerlo cada vezLa fel cum o făceam de fiecare dată
Sonrío ahora, solo porque me ves a míZâmbesc acum, doar pentru că mă vezi tu

Sí, tengo una bolsa llena de sueñosDa, am o geantă, plină cu vise
Tengo miedo a la oscuridad, pero corro por las calles con faroles apagadosMi-e frică de-ntuneric, dar alerg pe străzi cu felinare stinse
Para que nadie me vea (para que nadie me vea)Să nu mă vadă nimeni (să nu mă vadă nimeni)
Llorando por amorDin dragoste plânsă

Sí mamá, estoy borrachaDa mamă, sunt beată
Porque de otra manera no puedo olvidarloPentru că altfel nu îl pot uita
Y no necesito tu perdónşI n-am nevoie de iertarea ta
No me digas que no fuiste así alguna vezNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva

No lloro ahoraNu plâng acum
No, no, no, no, no, no, no, no, no, noNu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Ya fue suficienteMi-a fost destul
No, no, no, no, no, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Y olvidaré su amorşI o să uit iubirea lui
Y beberéşI o să beau

Sí mamá, estoy borrachaDa mamă, sunt beată
Porque de otra manera no puedo olvidarloPentru că altfel nu îl pot uita
Y no necesito tu perdónşI n-am nevoie de iertarea ta
No me digas que no fuiste así alguna vezNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva

Porque de otra manera no puedo olvidarloPentru că altfel nu îl pot uita
Y no necesito tu perdónşI n-am nevoie de iertarea ta
No me digas que no fuiste así alguna vezNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva

Sí mamá, estoy borrachaDa mamă, sunt beată
Porque de otra manera no puedo olvidarloPentru că altfel nu îl pot uita
Y no necesito tu perdónşI n-am nevoie de iertarea ta
No me digas que no fuiste así alguna vezNu-mi spune că n-ai fost şI tu aşa cândva