Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 15
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Save Your Smile

うばわせないよ ずっとまもってくubawasenai yo zutto mamotteku
きみのえがおkimi no egao

Save your smileSave your smile
Save your heart, だいじょうぶだよSave your heart, daijōbu dayo
ねえ、いっしょにたべたnē, issho ni tabeta
たくさんのおもいでのあじがtakusan no omoide no aji ga
あたしたちをつくってるatashitachi wo tsukutteru
なんてすてきなんだろうnante suteki nandarou

いただきますのかずだけitadakimasu no kazu dake
つよくなってきたねtsuyoku nattekita ne
おいしいえがおわけあったひのoishī egao wakeatta hi no
うれしいきもちureshī kimochi
かけがえないパワー!kakegaenai pawā!

うばわせないよ みんなとのじかんubawasenai yo min'na to no jikan
ほかほかのたからものhokahoka no takaramono
がんばるゆうきはいてくるんだganbaru yūki waite kuru nda
だいじなぬくもりにこたえていこうdaiji na nukumori ni kotaete ikou

Save your smileSave your smile
Save your heart, なにがあってもSave your heart, nani ga atte mo
Save your smileSave your smile
Save your happiness, だいじょうぶだよSave your happiness, daijōbu dayo

もうあじけがないまいにちはmō ajike ga nai mainichi wa
そうぞうできないsōzō dekinai
なんどだってあたためなおすnando datte atatame naosu
ひとりじゃないねhitori janai ne

ちゃんとかんじたいそんざいchanto kanjitai sonzai
おさらのむこうでosara no mukō de
おいしくなれ、げんきになれoishiku nare, genki ni nare
いつもいつもitsumo itsumo
こめられてたパワーあkomerareteta pawā ah

おもいでもっともっとつくってomoide motto motto tsukutte
このひびをでりしゃすなkono hibi wo derishasu na
しあわせでいっぱいにふくらまそうshiawase de ippai ni fukuramasou

きえたりしないみんなとのじかんkietari shinai min'na to no jikan
あたたかいえなじーでatatakai enajī de
がんばるたびにうかんでくるのganbaru tabi ni ukande kuru no
きみのえがおkimi no egao

うばわせないよ みんなとのじかんubawasenai yo min'na to no jikan
ほかほかのたからものhokahoka no takaramono
がんばるゆうきはいてくるんだganbaru yūki waite kuru nda
だいじなぬくもりにこたえていこうdaiji na nukumori ni kotaete ikou

Save your smileSave your smile
Save your heart, なにがあってもSave your heart, nani ga atte mo
Save your smileSave your smile
Save your happiness, だいじょうぶだよSave your happiness, daijōbu dayo

Guarda tu sonrisa

No puedo robarlo, siempre lo protegeré
Tu sonrisa

Guarda tu sonrisa
Guarda tu corazón, está bien
Hey, compartimos una comida juntos
El sabor de muchos recuerdos
Que nos hacen quienes somos
Debe ser maravilloso

Solo la cantidad de 'gracias'
Nos ha hecho más fuertes
Los días en los que intercambiamos sonrisas deliciosas
Son sentimientos felices
¡Un poder invaluable!

No puedo robarlo, el tiempo con todos
Un tesoro cálido
El coraje que nos esforzamos por mostrar
Responde al calor importante

Guarda tu sonrisa
Guarda tu corazón, pase lo que pase
Guarda tu sonrisa
Guarda tu felicidad, está bien

Los días sin sabor ya no se pueden imaginar
No podemos arreglarlos una y otra vez
No estamos solos

Quiero sentir claramente tu existencia
Al otro lado de la mesa
Hazte delicioso, hazte saludable
Siempre, siempre
El poder que nos fue confiado, ah

Crea más y más recuerdos
Haz brillar estos días
Llenos de felicidad hasta el tope

El tiempo con todos no desaparecerá
Con energía cálida
Cada vez que nos esforzamos, flota
Tu sonrisa

No puedo robarlo, el tiempo con todos
Un tesoro cálido
El coraje que nos esforzamos por mostrar
Responde al calor importante

Guarda tu sonrisa
Guarda tu corazón, pase lo que pase
Guarda tu sonrisa
Guarda tu felicidad, está bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Delicious Party! Pretty Cure! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección