Enough

Suficiente

Enough

Estoy harto de tus maquinacionesI've had enough of your scheming
tu odio, tu desprecio, la indiferencia suaveyour hate, your scorn, the suave disregard
los pisos pegajosos amenazantes, techos de cristalthe menacing sticky floors, glass ceilings
todos esos signos de interrogación alusivosall those alluding question marks
Sé que probablemente no hay nada mejorI know there's probably nothing better
solo este cruel aquí y ahorajust this cruel here and now
entonces, ¿por qué debería rendirme y ser amargadoso why should I give up and be bitter
con todo este veneno que me derriba?with all this venom that brings me down

es cierto, soy yo quien dice dónde están mis límitestrue, it's me who says where my limits are
soy yo quien lucha, yo quien dice dónde me detengoit's me who fights, me who says where I stop

Estoy harto de tus maquinacionesI've had enough of your scheming
tu odio, tu desprecio, la indiferencia suaveyour hate, your scorn, the suave disregard
los pisos pegajosos amenazantes, techos de cristalthe menacing sticky floors, glass ceilings
todos esos signos de interrogación alusivosall those alluding question marks
Sé que probablemente no hay nada mejorI know there's probably nothing better
solo este cruel aquí y ahorajust this cruel here and now
entonces, ¿por qué debería rendirme y ser amargadoso why should I give up and be bitter
con todo este veneno que me derriba?with all this venom that brings me down

cierra los ojosclose your eyes
a la oscuridad del mundoto the darkness of the world
deja que la nochelet the night
se funda en una sonrisa honestamelt into one honest smile

cierra los ojosclose your eyes
a la oscuridad del mundoto the darkness of the world
deja que la nochelet the night
se funda en una sonrisa honestamelt into one honest smile