Your Name

Tu Nombre

Your Name

no me preguntes por esta sonrisadon't ask me about this smile
no puedo decirte qué esI can't tell you what it is
otro lugar, otra vidaanother place, another life
no sé cómo llegó hasta mí aquídon't know how it reached me here
ahora que somos perfectos desconocidosnow when we are perfect strangers
todo regresó por un momentoit all came back for one moment
todos esos sentimientos, olores y susurrosall those feelings, smells and whispers
recuerdos que pensé que había superadomemories I thought I got over

un día dejaré salir tu nombreone day I'll let your name out
como aquella noche, en mi sueñolike that night, in my sleep
todo es diferente ahoraeverything is different now
pero sigues siendo parte de míbut you're still a part of me

acostada ahí, con los ojos bien abiertoslying there, my eyes wide open
en los límites de tus sueñosby the boundaries of your dreams
el aire temblando, el silencio rotothe air quivering, silence broken
ese extraño nombre cayó de tus labiosthat strange name fell off your lips
cada noche cuento con tu alientoevery night I count on your breath
para recordarme dónde estoyto remind me where I am
aferrarme a tu calor, esperar que tu presenciacling to your warmth, hope your presence
detenga al reloj de correr hacia atráskeeps the clock from racing back

un día dejaré salir tu nombreone day I'll let your name out
como aquella noche, en mi sueñolike that night, in my sleep
todo es diferente ahoraeverything is different now
pero sigues siendo parte de míbut you're still a part of me

todo nuestro amor se graba, volverá para atormentarall our love carves in, it will come back to haunt
sé que no puedo borrarlo, debo seguir adelanteI know I can't erase it, I have to go on
un día dejaré salir tu nombre en mi sueñoone day I'll let your name out in my sleep
aunque todo sea diferente, sigues siendo parte de míthough everything is different, you're still part of me

un día dejaré salir tu nombreone day I'll let your name out
como aquella noche, en mi sueñolike that night, in my sleep
todo es diferente ahoraeverything is different now
pero sigues siendo parte de míbut you're still a part of me

un día dejaré salir tu nombreone day I'll let your name out
como aquella noche, en mi sueñolike that night, in my sleep
todo es diferente ahoraeverything is different now
pero sigues siendo parte de míbut you're still a part of me