I Promisse

Propongo

I Promisse

TE LO PROMETO
I PROMISE
Prometen el Cielo
They promise Heaven
Donde no hay sol
Where there`s no Sun
Prometen paz
They promise peace
Donde no hay momentos
Where there are no moments
Sin el grito de conciencia
Without the conscience scream
Prometen
They promise
No hay promesas cumplidas
There are no fulfilled promises

Te prometo una mañana fría
I promise you a cold morning
Cuando vas a hacer el amor a la soledad
When you`ll be making love to loneliness

Te prometo que los pensamientos confusión
I promise you the thoughts confusion
Te lo prometo
I promise
No hay promesas cumplidas
There are no fulfilled promises

Te lo prometo
I promise you
Pero debes saber que hay
But you must know that there are
Sin promesas cumplidas
No fulfilled promises
Incluso pensé que te lo prometí
Even thought I promise you

Te daré el calor infernal
I will give you the infernal heat
Encenderé tu fuego
I will light your fire
Te daré la cicatriz del alma
I will give you the soul`s scar
Y la mordida de manzana roja
And the red apple`s bite

Si el frío es un oasis
If the cold is an oasis
Que ocultar tus sueños nocturnos
Than hide your night dreams
Un demonio hambriento está esperando tu miedo
A starving devil is waiting for your fear
Si no quieres estar ardiendo
If you don`t want to be burning
El cuerpo de la estatua de nieve
The snow statue`s body
Está esperando tu alma
Is waiting for your soul