Dead Men Don't Rape

Los hombres muertos no violan

Los hombres muertos no violan
Los hombres muertos no violan
Los hombres muertos no violan
Se ofenden tanto cuando digo
Los hombres muertos no violan
Pero ¿dónde está su enojo cuando digo
Las mujeres están muriendo

Este es mi cuerpo
Mi cuerpo es mío, no pertenece al gobierno
Este es mi cuerpo
Es mío decidir qué diablos puedo hacer con él
Este es mi cuerpo
Mi derecho a decidir es mi derecho a mi libertad
Este es mi cuerpo, sí, sí
No solo un cuerpo, sí

Están comenzando una guerra creando un escándalo
Mi cuerpo no es solo un patio de recreo
Para hombres con sus armas, religión y codicia
Están quitando nuestra libertad para procrear ahora
Si la libertad de elegir es arrebatada
¿Cuántos bebés más morirán ahora?
¿Cuántas mujeres morirán ahora?
Dime cuántas personas más morirán ahora

Nunca ha sido a favor de la vida, solo a favor de los blancos
Madres negras luchando por justicia
¿Y qué pasa con los bebés, quieres salvarlos?
Solo te importa cuando están por nacer
Pero eres del Reino Unido, no te afecta
Pero en el mismo barco nos estamos hundiendo
Inexplorada está la ira, el poder feminista
Una nueva generación está gritando no

Los hombres muertos no violan
Los hombres muertos no violan
Te ofendes tanto cuando digo
Los hombres muertos no violan
Pero ¿dónde está tu enojo cuando digo
Las mujeres están muriendo

Este es mi cuerpo
Mi cuerpo es mío, no pertenece al gobierno
Este es mi cuerpo
Es mío decidir qué diablos puedo hacer con él
Este es mi cuerpo
Mi derecho a decidir es mi derecho a mi libertad
Este es mi cuerpo, sí, sí
Soy alguien, sí

Todos estos hombres lo hacen en secreto
No están listos para ser padres
Entonces, ¿dónde están sus voces, dónde está su enojo?
Actuando como si no importara
Castigan a la víctima haciéndola sufrir
Nadie le creyó siquiera
Ahora está embarazada teniendo su bebé
Violada por su propio padre

Oh, quiero gritar
Gritar hasta que me rompa
Dicen que estoy exagerando
Pero ¿cómo puedo sonreír, poner una cara
Cuando todas mis hermanas están muriendo?
Pero libres están los violadores, abusadores de niños caminando
Saboreando su libertad
Gracias al sistema, no más abortos
Y al diablo con los niños que los necesitan

Los hombres muertos no violan
Los hombres muertos no violan
Te ofendes tanto cuando digo
Los hombres muertos no violan
Pero ¿dónde está tu enojo cuando digo
Las mujeres están muriendo

Las mujeres están muriendo
Y cada día mis pensamientos han estado en espiral
¿Cuántos derechos les quitarán a las mujeres?
Violencia hacia personas no binarias trans
¿Es la respuesta?
Quizás lo sea y tienen miedo de que descubramos
La fuerza de nuestro poder femenino
La fuerza de nuestra ira en números

Somos las brujas que quemaron en la hoguera
Mujeres negras, marrones e indígenas reemplazadas
Con voces de solo mujeres blancas hoy
Que no conocen las luchas que enfrentan estas mujeres
Pero esta generación está lista para cambiar
Estamos con nuestras hermanas de todas las razas
Entendemos que el racismo todavía tiene su lugar
En la opresión de tantas jóvenes hoy

Así que mantén tu política fuera de mi útero
Y tus manos fuera de mi cuerpo
Disculpa, señor, la gente está muriendo
La gente está muriendo
Mi cuerpo, mi elección, mi futuro
Mantén tus manos fuera de mi cuerpo
Disculpa, señor, las mujeres están muriendo
Las mujeres están muriendo
Y cuando un arma tiene más derechos que una niña
Mantén tu política fuera de mi cuerpo
Disculpa, señor, los niños están muriendo
Los niños están muriendo
Mi cuerpo, mi elección, mi futuro
Mantén tus manos fuera de mi cuerpo
Las mujeres están muriendo, las mujeres están muriendo
Las mujeres están muriendo, las mujeres están muriendo

Esta generación tiene las herramientas para luchar por un futuro más brillante
Donde las víctimas no sean castigadas en un sistema que debería protegerlas
Mujeres, trans, no binarias y personas con úteros tendrán derechos sobre sus propios cuerpos
Y los violadores ya no caminarán libres más
No
Los hombres muertos no violan
¿Qué demonios?
Los hombres muertos no violan
No
Los hombres muertos no violan
Los hombres muertos no violan