Tabitha, Mummy & Me

Tabitha, Mama und ich

Tabitha, Mummy & Me

Das Leben ist eine Fahrt, die du wählstLife is a ride where you choose
Und du entscheidest, ob du wartest oder dich vordrängstAnd you decide if you wait or jump in front of the line
Doch während du wartest, wirst du lernenBut whilst you wait you will learn
Dass Zögern nur Zeitverschwendung bedeutetThat hesitating can only cause wasting of time
Wenn du alle Bremsen in deinem Leben entfernstIf you remove all the brakes in your life
Wirst du nicht sehen, dass die Menschen anfangen zu verschwindenYou will not see that people have started fading
Die, die dir am nächsten stehen, werden weiterziehen und du wirstThe ones closest to you, will move along and you will be
Derjenige sein, der ausweichtThe one left evading

Sag nicht, du bist bereit zu gehenDon't say you're ready to leave
Du wirst nicht gehen, komm zurück in mein LebenYou won't leave, come back into my life
Tabitha, Mama und ichTabitha, mummy and me
Wir tun so, als wäre alles in OrdnungWe'll pretend everything is just fine
Du hast immer angefangen und ich wünschte, du würdest auch aufhörenYou'd always start and I, wish you would stop too
Denk daran, was du hattest und verloren hast, denk daran, was du hattest und wie es schlimmer wurdeThink what you had and went, think what you had and went to worst
Ich weiß, du willst nicht gehenI know you don't wanna go
Ooh, ich will dich einfach wieder zu Hause habenOoh I just want you back home

Das Leben ist ein seltsames MärchenLife is a strange fairytale
Jemand, den du so gut gekannt hast, kann dich eines Tages wie ein Hai treffenSomeone you knew so well can one day hit you as shark
Denn du denkst nicht, dass sie eines Tages weggehen müssenCause you don't think that one day they'll have to go away
Und wenn sie es tun, wirst du dich verloren fühlenAnd when they do, you'll feel lost
Wie schützt man ein Kind davor, etwas zu vermissenHow do you protect a child from missing something
Was es einfach nicht verbergen kannThey just can't hide
Ist das alles wirklich lohnenswert, OohIs it all really worthwhile, Ooh
Diese ganze Liebesgeschichte scheint ihren Preis zu habenThis whole love thing seems to come at a cost

Sag nicht, du bist bereit zu gehenDon't say you're ready to leave
Du wirst nicht gehen, komm zurück in mein LebenYou won't leave, come back into my life
Tabitha, Mama und ichTabitha, mummy and me
Wir tun so, als wäre alles in OrdnungWe'll pretend everything is just fine
Du hast immer angefangen und ich wünschte, du würdest auch aufhörenYou'd always start and I, wish you would stop too
Denk daran, was du hattest und verloren hast, denk daran, was du hattest und wie es schlimmer wurdeThink what you had and went, think what you had and went to worst
Ich weiß, du willst nicht gehenI know you don't wanna go
Ooh, ich will dich einfach wieder zu Hause habenOoh I just want you back home

Zu spät, zu früh, es ist nicht fairToo late, too soon, it's not fair
Ich will, sie will, wir brauchen dich dortI want, she wants, we need you there
Ich weiß, du willst nicht und sie auch nichtI know you don't want and so does she
Wir hoffen alle auf ein HeilmittelWe're all just hoping for a remedy

Sag nicht, du bist bereit zu gehenDon't say you're ready to leave
Du wirst nicht gehen, komm zurück in mein LebenYou won't leave, come back into my life
Tabitha, Mama und ichTabitha, mummy and me
Wir tun so, als wäre alles in OrdnungWe'll pretend everything is just fine
Du hast immer angefangen und ich wünschte, du würdest auch aufhörenYou'd always start and I, wish you would stop too
Denk daran, was du hattest und verloren hast, denk daran, was du hattest und wie es schlimmer wurdeThink what you had and went, think what you had and went to worst
Ich weiß, du willst nicht gehenI know you don't wanna go
Ooh, ich will dich einfach wieder zu Hause habenOoh I just want you back home
Ich weiß, du willst nicht gehenI know you don't wanna go
Ich will dich einfach wieder zu Hause habenI just want you back home
Ich weiß, du willst nicht gehen...I know you don't wanna go...