Skulle Bare Være Morsom

Solo Quería Ser Divertido

Skulle Bare Være Morsom

Solo quería ser divertidoJeg skulle bare være morsom
No pretendía decir algo importanteJeg mente ikke å si noe viktig
No quería decir nada, no quería decir nadaJeg mente ingenting jeg mente ingenting
No debes tomarlo todo tan literalmenteDu må ikke ta alt så bokstavelig

Lo que dices ya me lo has dicho antesDet du sier har du sagt til meg før
Demasiadas bromas y el amor muereFor mye spøk og kjærligheten dør
Lo que dices ya me lo has dicho antesDet du sier har du sagt til meg før
Demasiadas bromas y pierdo mis garrasFor mye spøk og jeg mister mine klør

Solo quería ser divertidoJeg skulle bare være morsom
Solo intentaba decir algo genialJeg prøvde bare å si noe stilig
Sabes que simplemente se me escapó asíDu vet det bare falt ut av meg sånn
Y todo se volvió incómodoOg så ble alt sammen pinlig

Lo que dices ya me lo has dicho antesDet du sier har du sagt før
Demasiadas bromas y el amor muereFor mye spøk og kjærligheten dør
Lo que dices ya me lo has dicho antesDet du sier har du sagt før
Demasiadas bromas y pierdo mis garrasFor mye spøk og jeg mister mine klør

No pretendía ser divertidoJeg mente ikke å være morsom
Solo intentaba decir algo importanteJeg prøvde bare å si noe viktig
Sabes que simplemente se me escapó asíDu vet det bare falt ut av meg sånn
Y todo se volvió incómodoOgså ble alt sammen pinlig