Tog

Viaje en Tren

Tog

Sett deg ned ahora nos vamosSett deg ned nå reiser vi
Mira afuera y relájateKikk ut og se og ta det med ro
Solo tienes una pequeña bolsaBare en liten bag har du
Solo tengo una pequeña maletaBare en liten koffert har jeg

En el tren nunca me pongo realmente tristePå toget blir jeg aldri ordentlig trist
Porque sé que finalmente llegaremosFordi jeg vet vi kommer frem til sist
Mira, vamos aún más rápidoSe vi kjører enda fortere
Que los eternos autosEnn de evindelige bilene

Por supuesto, puede ser aburridoSelvfølgelig kan det være kjedelig
Sentarse quieto durante horasÅ sitte stille i timevis
Pero ahora que soy un hombre adultoMen nå som jeg har blitt en voksen mann
El viaje ya no se siente tan largoFeles lenger ikke turen så lang
Tan largoSå lang

No importa si son recuerdos oHar lite å si om det er minner eller
Expectativas lo que importa en el viajeForventninger som reisen gjelder
A menudo pienso que estoy en una películaJeg tenker ofte at jeg er på film
Miro por la ventana y me sumerjoSer ut av vinduet og spiller meg inn

Pienso que soy un tipo queJeg tenker at jeg er en kar som
Descubre cosas que no sabía sobre sí mismoFinner ut ting som han ikke ante om
Y la ciudad a la que viajaSeg selv og byen som han reiser til
Y tú eres ella que le da sonrisas misteriosasOg du er hun som gir ham mystiske smil

Así que no se vuelve aburridoSå derfor blir det ikke kjedelig
Sentarse quieto durante horasÅ sitte stille i timevis
Porque ahora que soy un hombre adultoFor nå som jeg har blitt en voksen mann
El viaje ya no se siente tan largoFøles lenger ikke turen så lang
Tan largoSå lang

Fuera, los árboles pasan volandoUtenfor farer trærne forbi
Permanecen quietos y lo han hecho toda su vidaDe står stille og har gjort det i hele sitt liv

Por supuesto, puedo estar de acuerdo enSelvfølgelig kan jeg være enig i
Que hay muchas cosas aburridasAt det er mye som er kjedelig
Pero todos tienen pensamientos que fluyenMen alle får vel noen tanker på glid
Todos tienen un sueño en el que soñarAlle har vel en drøm å drømme i
Esta canción se puede encontrarDenne sangen er å finne
en las siguientes ediciones:på følgende utgivelser: