Good Times

Buenos Tiempos

Good Times

[Verso 1][Verse 1]
A menudo me he preguntado cuánto tiempo me llevaráI've often wondered how long it's gonna take me
En este mundo hasta que el buen Señor me sacudaIn this world until the good Lord shake me
Y al hombre con el que lidié con gran tristezaAnd to the man I put up with mad sorrow
Pero pronto aprendí que el sol seguirá brillando mañanaBut I learned soon the sun still shines tomorrow
A veces pensamientos negativos me deprimíanSometimes bad thoughts they brought me down
Creciendo duro viviendo en el lado pobre de la ciudadGrowin up hard livin' poor side of town
Porque donde estaba me preguntaba quién me necesitaría alguna vez?Cause where I was I wondered who will ever need me?
Pero ahora sé que mucho amor fluía librementeBut now I know that much love flew freely
Mi mamá, mi papá, ambos cuidaron de míMy momma my poppa both took care
No importa lo que hiciera, sabía que estarían ahíNo matter what I did I knew they would be there
Jugando en el patio de la escuela, amores de juventudBall in the school yard puppy love crushes
Travesuras en la noche con toques íntimosMischief in the nightime with intimate touches
Jugando con las chicas, la Navidad era genialPlayin' with the females Christmas was cool
No teníamos mucho, pero teníamos suficiente, tontoDidn't have much but had enough fool
Así que aquí van tres hurras, levanten las cervezas y den un tragoSo here's three cheers beers up and take a chug
Porque este es por todos los buenos tiempos que disfrutéCause this one's for all the past times I dug

[Estribillo][Chorus]
Aunque la mayor parte de mi vida fue malaEven though most of all my life was bad
Rememoro todos los buenos tiempos que tuveI reminisce on all the good times I had
Aunque la mayor parte de mi vida fue malaEven though most of all my life was bad
Rememoro todos los buenos tiempos que tuveI reminisce on all the good times I had
Aunque la mayor parte de mi vida fue malaEven though most of all my life was bad
Rememoro todos los buenos tiempos que tuveI reminisce on all the good times I had
Así que si crees que toda tu vida fue malaSo if you think all of your life was bad
Rememora todos los buenos tiempos que tuvisteReminisce on all the good times you had

[Verso 2][Verse 2]
Era una vez en los setenta, un niño rebotaWell it was once upon a time in the seventies a baby boy bounces
Colocado en esta tierra pesando siete y algunas onzasPlaced on this earth wayin' seven and some ounces
Pero eso no fue todo el reboteBut that wasn't all of the bouncin'
Fue difícil para mamá tratar de mantener la vivienda adecuadaIt was hard for mom to try to keep the proper housin'
Directo desde Gardena antes de que mi hermana LindaStraight from Gardena before my sista Linda
Migrara a los proyectos del Este, MaravillaMigrated to the East Side projects Maravilla
Allí tuve mi paseo en la Primaria Rigin'There I had my stroll on Rigin' Elementary
Mamá un cuarto de siglo, papá nos dejó en la miseriaMoms a quarter century pop left us on empty
Pero eso no era nada nuevo, empacando nuestras cosasBut that was nothin' new though packin up our shit so
Para poder hacer el movimiento, Cudahay era el código postalWe could make the move Cudahay was the zip code
Mamá trabajando hasta los huesos solo para llegar a fin de mesMoms working fingers to the bone just to make ends meat
Yo era un delincuente con llave, corriendo diariamente por las callesI was a latch key delinquent daily runnin' the street
Y cada vez que miro hacia atrás, pienso en solo otro desafíoAnd every time I look back I think of just anotha challenge
Fiestas y cumpleaños sombríos, aún así lo logréHolidays and birthdays grim still I managed
Mantener una sonrisa haciendo la vida divertidaTo key a smile making life fun
¿Y cómo puedo olvidar las estaciones en el sol?And how can I forget about the seasons in the sun?
Así que aquí van tres hurras, levanten las cervezas y den un tragoSo here's three cheers beer up and take a chug
Porque este es por todos los buenos tiempos que disfrutéCause this one's for all the past times I dug

[Estribillo][Chorus]