Carcaças Vazias

Carcasas Vacías

Carcaças Vazias

Ocupamos poco espacio en la tierra, pero es suficiente para el daño causadoNós ocupamos pouco espaço na terra, mas é o bastante pro estrago causado
En el imperio del miedo reina el absurdo, no hay justicia, hay abusoNo império do medo reina o absurdo, justiça não existe, existe o abuso
Todos buscan llegar a algún lugar, pero el hombre aún no se ha encontradoTodos procuram chegar a algum lugar, mas o homem ainda não, não conseguiu se encontrar
En un mundo sombrío, los hombres son los microbios, solo no ve quien tapa los ojosNum mundo sombrio os homens são os micróbios, só não enxerga quem tapa os olhos

Como carcasas vacías vagando en un mundo enfermoComo carcaças vazias vagando em um mundo doente
Como carcasas vacías vagando en un mundo enfermoComo carcaças vazias vagando em um mundo doente
Carcasas vacíasCarcaças vazias

En el mundo actual ya no sé quién viveNo mundo atual não sei mais quem é que vive
Si son los que están en el poder o los que solo sobrevivenSe quem está no comando ou se quem só sobrevive
No hay futuro, solo un eterno presenteNão existe um futuro só um eterno presente
Clavados en nuestro cotidiano nefastoCravados em nosso cotidiano nefasto

La violencia nos acompañaA violência nos acompanha
Predominio de la ignoranciaPredominância da ignorância
Estamos a merced de la estupidezEstamos a mercê da estupidez
Humana, humana...Humana, humana...