Diário Amargurado

Diario Amargado

Diário Amargurado

Mi vida es un libro abiertoA Minha vida é um livro aberto
Pido que lo leas con cuidadoPeço que leia com cuidado
Como quien camina detrás de montañasComo quem anda atrás de serra
Locas carreteras del pasadoEstrada loucas do passado

No te sorprenderásNão ficarás surpreendida
Con mi sollozo violentoCom meu soluço violento
Son solo vestigios de una vidaÉ só vestígios de uma vida
Llena de descontentoCheia de descontentamento

No vayas a suponer que persigoNão vá supor que eu persigo
A quien canceló mi felicidadQuem cancelou minha ventura
Bebí en la copa de la amarguraBebi na taça da amargura
Mi gota de amarguraA minha gota de amargura

Hoy te escribo con rencorHoje te escrevo com rancor
Mi diario amargadoO meu diário amargurado
Donde se agita el falso amorOnde sulfeja o falso amor
Porque amé y no fui amadoPorque amei não fui amado

Como recuerdo guardo un llantoComo lembrança guardo um pranto
Es la reliquia de un pasadoÉ a relíquia de um passado
Refleja en mis cabellos blancosReflete em meus cabelos brancos
Mi amor desesperadoO meu amor desesperado

Si preguntan si moríSe perguntarem se morri
Digan que estoy viejo y cansadoDigam que estou velho e cansado
Que en mi pecho aún habitaQue no meu peito ainda habita
Un corazón apasionadoUm coração apaixonado

Como recuerdo guardo un llantoComo lembrança guardo um pranto
Es la reliquia de mi pasadoÉ a relíquia do meu passado
Refleja en mis cabellos blancosReflete em meus cabelos brancos
Mi amor desesperadoO meu amor desesperado

Si preguntan si moríSe perguntarem se morri
Digan que estoy viejo y cansadoDigam que estou velho e cansado
Que en mi pecho aún habitaQue no meu peito ainda habita
Un corazón apasionadoUm coração apaixonado