Blues do Amigo

Blues del Amigo

Blues do Amigo

Ríos que se unenRios que se juntam
De tierras distantesDe terras distantes
Hojas que se encuentranFolhas que se encontram
En el viento cortanteNo vento cortante

Hombros que chocanOmbros que se esbarram
En las encrucijadasNas encruzilhadas
Manos que reparanMãos que consertam
Vidas quebradasVidas quebradas

Nada es por casualidadNada é por acaso
Una voz enseñaUma voz ensina
Todo tiene un motivoTudo tem um motivo
Como diceComo diz
La profecía celestinaA profecia celestina

Muchos tienen cosasMuitos tem coisas
Pero no poseen nadaMas não possuem nada
El verdadero tesoroO verdadeiro tesouro
Es compartir una risaÉ dividir uma risada!

Tener amigos lo es todoTer amigos é tudo
Esta es la verdadEsta é a verdade
¡Celebremos juntosVamos celebrar juntos
Nuestra amistad!Nossa amizade

Si estás soloSe está sozinho
¡No te rindas, hermano!Não desista irmão!
Inténtalo de nuevoTente outra vez
Como diceComo diz
Aquella canciónAquela canção

Así que te digoEntão eu te digo
¡Vamos a cantarVamos cantar
Bien alto!Bem alto!
El blues del amigoO blues do amigo