America

América

America

América, eres demasiado joven para morir,America, you're too young to die,
Inglaterra, eres demasiado vieja para llorar.England you're too old to cry.
Él tiene todo el mundo en sus manos.He's got the whole world in his hand.
India, estás demasiado herida para intentarlo,India, you're too hurt to try,
India, tiemblas bajo el cielo ennegrecido,India, you shake beneath the blackened sky,
Tenemos todo el mundo en nuestras manos.We've got the whole world in our hands.

Todos, vamos,Everybody come on,
Es hora de cantar una nueva canción.It's time to sing a new song.
Todos, vamos,Everybody coem on,
Es hora de decir que pertenecemos.It's time to say we belong

África, eres demasiado joven para morir.Africa, you're too young to die.
Te miro y escucho a los ángeles llorar,I look at you and hear the angels cry,
El reloj de arena se está quedando sin arena.The hour glass is running out of sand.

¿A dónde puede ir un hombre si ha caído de rodillas?Where can a man go, if he's fallen to his knees?
¿Cómo puede una madre liberar a sus hijos de la enfermedad?How can a mother free her children from disease?
¿A dónde puede correr un río si no puede limpiarse a sí mismo?Where can a river run if it cannot clean itself?
¿A dónde puede ir un hombre de las maldiciones de su riqueza?Where can a man go from the curses of his wealth?

Bueno, todos, vamosWell everybody come on