Resistol

Resistol

Resistol

Je te dévore, la sociétéTe devoro la sociedad
Elle a démembré tout ton êtreDesmembró todo tu ser
Tu as crié désespérémentGritaste desesperado
Mais personne ne t'a entenduPero nadie te escucho
Tout ton corps trembleTodo tu cuerpo tiembla
L'âme ne ressent plus rienEl alma no siente ya
Les morsures empoisonnéesLos mordiscos envenenados
De ceux qui crachent sur toiDe los que escupen sobre ti

Tu chercheras... à inhaler plusBuscaras... inhalar mas
Des fragrances de perditionFragancias de perdición
Enfouir toute peurSepultar todo temor
Sous la perditionBajo la perdición
Tu courras... à chercher plusCorrerás... a buscar mas
Des fragrances de perditionFragancias de perdición
Qui redonnent vie àQue dan vida a
Des sens mortsSentidos muertos
Et te créent une autre illusionY te crean otra ilusión

Nuit obscureObscura noche
Donne-moi du temps pour revivreDame tiempo para revivir
Dans les miroirsEn los espejos
Je vois un visage mais ce n'est pas moiVeo un rostro pero no soy yo
Maudite nuitMaldita noche
Donne-moi du temps pour me reposerDame tiempo para descansar
Dans les miroirsEn los espejos
Je vois un visage toujours délirerVeo un rostro siempre delirar

Tu chercheras... à inhaler plusBuscaras... inhalar mas
Des fragrances de perditionFragancias de perdición
Pour apaiser la faimPara mitigar el hambre
La peur et le ressentimentEl miedo y el rencor
Tu courras... à chercher plusCorrerás... a buscar mas
Des fragrances de perditionFragancias de perdición
Des labyrinthes interminablesLaberintos interminables
De souffrance et de frustration.De sufrimiento y frustración.