Mij Kan Niets Meer Gebeuren

Nada Puede Pasarme Ya

Mij Kan Niets Meer Gebeuren

Nada me esperaba más que preocupaciones y desgraciasNiets stond me nog te wachten dan kommer en kwel
El tren de las cuatro menos cuarto, el infierno sin colorDe trein van kwart voor achten, de kleurloze hel
Y preocuparse por las coles de BruselasEn tobben bij de spruitjes
Y café frente al televisorEn koffie bij de buis
Y todos mis sueños rosados hechos añicosEn al mijn roze dromen in gruis

De todos esos amores tibios ya estaba hartoVan al die lauwe liefdes had ik schoon genoeg
No tenía nada que perder, ilusiones de sobraNiets had ik te verliezen, illusies genoeg
Noches desesperadas, duelo de por vidaRadeloze nachten, levenslange rouw
¿Era eso realmente lo que quería?Was het dat nu echt wat ik wou

Pero nada puede pasarme yaMaar mij kan niets meer gebeuren
El sol ilumina mi casa con coloresDe zon zet mijn huis in kleuren
Ha disipado la nieblaDie heeft nu de nevels weggejaagd
Pero nada puede pasarme yaMaar mij kan niets meer gebeuren
Se acabaron las viejas rutinasGedaan met de oude sleuren
Tengo lo que queríaIk heb wat ik wou
Porque ahora te tengo a tiWant nu heb ik jou

Entonces la vida era sufrimiento, cada díaToen was het leven lijden, iedere dag
El final era inevitableHet eind was niet te vermijden
Que no lo vieraDat ik dat niet zag
Noches desesperadas, años desperdiciadosRadeloze nachten, jaren om zeep
Que no lo entendiera antesDat ik dat niet eerder begreep

Pero nada puede pasarme yaMaar mij kan niets meer gebeuren
El sol ilumina mi casa con coloresDe zon zet mijn huis in kleuren
Ha disipado la nieblaDie heeft nu de nevels weggejaagd
Pero nada puede pasarme yaMaar mij kan niets meer gebeuren
Se acabaron las viejas rutinasGedaan met de oude sleuren
Tengo lo que queríaIk heb wat ik wou
Pero nada puede pasarme yaMaar mij kan niets meer gebeuren
El sol ilumina mi casa con coloresDe zon zet mijn huis in kleuren
Ha disipado la nieblaDie heeft nu de nevels weggejaagd
Pero nada puede pasarme yaMaar mij kan niets meer gebeuren
¿Por qué debería seguir lamentándome ahora?Waarom zou ik nu nog treuren
Tengo lo que queríaIk heb wat ik wou
Porque ahora te tengo a ti, ahora te tengo a ti, ahora te tengo a tiWant nu heb ik jou, nu heb ik jou, nu heb ik jou