Dis-moi si ça suffit

Dime Si Con Eso Vale

Elle a le regard illuminéLa tiene iluminá'
Le visage illuminéLa cara iluminá'
Quand elle me fixe en basCuando me mira' bajo

Je baisse le regardTe bajo la mirá'
Je peux t'aimerYo te puedo amar
Aimer comme personneAmar como el que más
Mais je ne me détends pasPero no me relajo

J'ai conquis plusieurs de ces sommetsHe conquista'o varia' de esas cima'
Vingt mille soldats sont dans mes rangsVeinte mil solda'os hay en mi fila
On a sorti des gamins du coinHemos saca'o niño' de la esquina
On l'a fait (On l'a fait)Lo hicimo' (Lo hicimo')

J'ai suffisamment brisé les schémasSuficiente he roto lo' esquema'
Si je meurs, je laisse un héritageSi me muero pasa'o saco tema
Il y a de la terre, il suffit de ramerHay tierra ahí, tú solo rema

Dis-moi si ça suffitDime si con eso vale
Ou faut-il plusO tiene que ser más
Ou faut-il plusO tiene que ser más

Dis-moi si ça suffit, suffit, suffitDime si con eso vale, vale, vale
Ou faut-il plusO tiene que ser más
Ou faut-il plusO tiene que ser más

EhEh
Des disques, j'en ai en or et en platineDisco' tengo de oro y de platino
Beaucoup plus que des frères, plus que des amisMuchos más que hermano', más que amigo'
Je passe toutes les nuits à me poser, en apprenantProcesando to' noches en vilo, asumiendo
On a guéri la solitude et la peineHemos cura'o soleda' y pena'

Pour oublier les drames et la douleurQue olvidaran lo' drama' y la' pena'
On ne s'est pas attendu à ce que je meureNo s'an espera'o a que me muera
Pour se tatouer mon visagePa' tatuarse mi cara

Dis-moi si ça suffitDime si con eso vale
Ou faut-il plusO tiene que ser más
Ou faut-il plusO tiene que ser más
Dis-moi si ça suffit, suffit, suffitDime si con eso vale, vale, vale

Ou faut-il plusO tiene que ser más
Ou faut-il plusO tiene que ser más
Dis-moi si ça suffit, suffit, suffitDime si con eso vale, vale, vale

Ou faut-il plusO tiene que ser más
Ou faut-il plusO tiene que ser más
Dis-moi si ça suffit, suffit, suffit (Dolores, Dolores)Dime si con eso vale, vale, vale (Dolores, Dolores)

Ou faut-il plus (Dolores, Dolores)O tiene que ser más (Dolores, Dolores)
Ou faut-il plus (Dolores, Dolores)O tiene que ser más (Dolores, Dolores)

Dolores, Dolores (dis-moi si ça suffit, suffit, suffit)Dolores, Dolores (dime si con eso vale, vale, vale)
Dolores, Dolores (ou faut-il plus)Dolores, Dolores (o tiene que ser más)
Dolores, Dolores (ou faut-il plus)Dolores, Dolores (o tiene que ser más)

Dolores, Dolores (dis-moi si ça suffit, suffit, suffit)Dolores, Dolores (dime si con eso vale, vale, vale)
Dolores, Dolores (ou faut-il plus)Dolores, Dolores (o tiene que ser más)
Dolores, Dolores (ou faut-il plus)Dolores, Dolores (o tiene que ser más)
Dolores, Dolores, Dolores, DoloresDolores, Dolores, Dolores, Dolores

Dis-moi si ça suffit, suffit, suffitDime si con eso vale, vale, vale
Ou faut-il plusO tiene que ser más
Ou faut-il plusO tiene que ser más

Dis-moi si ça suffit, suffit, suffitDime si con eso vale, vale, vale
Ou faut-il plusO tiene que ser más
Ou faut-il plusO tiene que ser más