Contos de Picadeiro

Historias del Picadero

Contos de Picadeiro

¿Quién dijo que el payaso sonríe?Quem disse que o palhaço sorri?
¿Quién te dijo que él es feliz?Quem disse pra você que ele é feliz?
¿Quién nunca vio su lágrima?Quem nunca viu sua lágrima?
Refleja en su rostro lo que hay en su corazónEstampa no seu rosto o que há no seu coração

Todo por culpa de una MaríaTudo por causa de uma Maria
Que te dejó soloQue te deixou sozinho
En una habitación vacíaNum quarto vazio
SoledadSolidão

¿Quién dijo que él se rindió?Quem disse que ele desistiu?
Busca la sonrisa de tu MaríaProcura o sorriso da sua Maria
Detrás de una máscaraAtrás de uma mascara
Máscara su rostro, el pobre fingeMascara o seu rosto, o pobre fingi

Todo por culpa de esa MaríaTudo por causa dessa Maria
Que te dejóQue te deixou
Que desechóQue dispensou
El amor de este payasoO amor desse palhaço

Que sin María está tan solo, sin María está tan soloQue sem Maria é tão só, sem Maria é tão só
Sin María está tan solo, sin María está tan soloSem Maria é tão só, sem Maria é tão só
Sin María está tan soloSem Maria é tão só