Gato De Armazém

Gato De Almacén

Gato De Armazém

Padre e Hijo Espíritu Santo en las horas de Dios, aménPai e Filho Espirito Santo nas horas de Deus amém
Protege a mis amigos y también a los enemigosProteja os meus amigos e os inimigos também
Quien me quita un centavo, a Dios le paga más de cienQuem de mim tira um centavo pra Deus paga mais de cem
A Dios le paga más de cienPra Deus paga mais de cem

Disparó y peleó a puñetazos con un bravucón nordestinoDeu tiro e brigo no tapa um valentão nordestino
Apodado Lampião, su nombre era VirgulinoApelido de lampião seu nome era Virgulino
Pero en brazos de Santinha lloró como un niñoMas no colo de santinha ele chorou igual menino
Lloró como un niñoEle chorou igual menino

El cerrado se incendió y el león subió la sierraPegou fogo no cerrado e o leão subiu a serra
La lluvia cae del cielo, el labrador prepara la tierraA chuva cai lá do céu lavrador prepara a terra
Y en la lucha por la vida, la buena cabra no balbuceaE na luta pela vida o bom cabrito não berra
La buena cabra no balbuceaO bom cabrito não berra

La nostalgia quiso entrar en mi pecho y no pudoA saudade no meu peito quis entrar e não conseguiu
En el reencuentro con la morena que se desnudó por completoNo reencontro com a morena que inteirinha se despiu
Cerrando la puerta de la habitación, hasta la cama sonrióFechando a porta do quarto até a cama sorriu
Hasta la cama sonrióAte a cama sorriu

Nuestro don de cantar es una fuerza más alláO nosso dom de cantar é uma força do além
Quien siembra maldad no puede cosechar el bienQuem vive plantando mal não pode colher o bem
Lo que no quiero para mí, no se lo deseo a nadieO que não quero pra mim não desejo a ninguém
No se lo deseo a nadieNão desejo a ninguém

Cuando uno envejece, añora el pasadoQuando a gente fica velho tem saudade do passado
No mueve un dedo, no da la tallaNão levanta uma palha não dá conta do recado
Igual que un gato de almacén acostado sobre el sacoIgual gato de armazém em cima do saco deitado
Acostado sobre el sacoEm cima do saco deitado