Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 33.546

Envuelveme

Delma Rodriguez

LetraSignificado

Enveloppe-moi

Envuelveme

Seigneur, écoute ma prièreSeñor escucha mi oracion
Je suis ici, humiliéeHumillada estoy aquí
Parce que je veux te sentirPorque yo te quiero sentir
Viens et relève-moi à nouveauVen y levantame de nuevo

Je ne veux plus être la mêmeYa no quiero ser igual
Mon cœur ne peut plus supporterMi corazón ya no puede más
J'ai besoin de ta forceNececito de tus fuerzas
Pour pouvoir avancerPara poder yo caminar

Enveloppe-moi dans ton feuEnvuelveme en tu fuego
Enveloppe-moi dans ta présenceEnvuelveme en tu presencia
Déverse sur moi ta gloireDerrama sobre mi tu gloria
Je veux te sentirYo quiero sentirte

Mon âme te désire, SeigneurMi alma te anhela, señor
Viens et remplis-moi encoreVen y llename otra vez
Viens et remplis-moi encoreVen y llename otra vez
Viens et remplis-moi encore, SeigneurVen y llename otra vez, señor
Viens et remplis-moi encoreVen y llename otra vez

Revêts-moi de ta présenceRevisteme de tu presencia
Que ton feu brûle en moiQue tu fuego arda en mi
Revêts-moi de ta puissanceRevisteme de tu poder
Pour que je puisse vaincrePara que yo pueda vencer

Et lutter contre l'ennemiY pelear contra el enemigo
Qui veut éteindre ce feu en moiQue me quiere apagar este fuego que hay en mi
Ce feu que je ressensEste fuego que yo siento
Qui brûle au plus profond de moiQue arde muy dentro de mi

Enveloppe-moi dans ton feu, ouaisEnvuelveme en tu fuego, yes
Enveloppe-moi dans ta présenceEnvuelveme en tu presencia
Déverse sur moi ta gloire, SeigneurDerrama sobre mi tu gloria, señor
Je veux te sentirYo quiero sentirte

Mon âme te désire, SeigneurMi alma te anhela, señor
Viens et remplis-moi encoreVen y llename otra vez
Viens et remplis-moi encoreVen y llename otra vez
Viens et remplis-moi encore, Seigneur, ouaisVen y llename otra vez señor, yes
Viens et remplis-moi encoreVen y llename otra vez

Comme MoïseAsí como moises
Quand il a vu passer ta gloireCuando vio pasar tu gloria
Tu l'as couvert de ta main et ta présence était avec luiLo cubriste con tu mano y tu presencia fue con el
Comme ÉlieAsí como Elias
Sur le mont CarmelEn el monte del carmelo
Devant ton peuple, il a vu ta gloire descendreDelante de tu pueblo vio tu gloria descender
Comme ÉsaïeAsí como isaias
Il a vu ton trône haut et sublimeVio tu trono alto y sublime
Et toute la terre s'est remplie de ta gloireY toda la tierra de tu gloria se lleno
Ainsi, je veuxAsí mismo quiero yo
Que tu m'enveloppes encore une foisQue tu me envuelvas otra vez
Ainsi, je veuxAsí mismo quiero yo
Que tu m'enveloppes encore une foisQue tu me envuelvas otra vez
Enveloppe-moi encore une foisEnvuelveme otra vez

Enveloppe-moi dans ton feuEnvuelveme en tu fuego
Enveloppe-moi dans ta présenceEnvuelveme en tu presencia
Déverse sur moi ta gloireDerrama sobre mi tu gloria
Je veux te sentirYo quiero sentirte

Mon âme te désire, SeigneurMi alma te anhela, señor
Viens et remplis-moi encoreVen y llename otra vez
Viens et remplis-moi encoreVen y llename otra vez
Enveloppe-moiEnvuelveme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Delma Rodriguez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección