A Lei do Divórcio

La Ley del Divorcio

A Lei do Divórcio

Escuché a alguien decir que el divorcioOuvi alguém a dizer que o divórcio
Es una solución para quien vive descontentoÉ um remédio pra quem vive descontente
El matrimonio es como un contratoO casamento é igual a um consórcio
Que si no funciona, se rompe fácilmenteNão dando certo é rompido simplesmente

Pero es necesario que las partes involucradasMas é preciso que as partes envolvidas
Piensen mucho para no arrepentirsePensem bastante para não se arrepender
Esta unión debe ser para toda la vidaEsta união deve ser pra toda a vida
Porque los hijos nunca piden nacerPorque os filhos nunca pedem pra nascer

Cuántas parejas están ahora separadasQuantos casais estão agora separados
Y cuántos hijos en este mundo sin padresE quantos filhos neste mundo sem os pais
Si un adulto sufre así amargadoSe um adulto sofre assim amargurado
Un niño seguramente sufre másUma criança com certeza sofre mais

Esa idea de decir que el niñoEsse negócio de dizer que a criança
En otra casa también puede ser felizEm outra casa pode ser feliz também
Es el problema que el divorcio no resuelveÉ o problema que o divórcio não alcança
Porque los padres no se cambian por nadiePorque os pais não se trocam por ninguém

Sé que hay gente ingrata y volubleSei que existe gente ingrata e volúvel
Que no duda ante sus caprichosE não vacila diante dos caprichos seus
El matrimonio ya no es indisolubleO casamento já não é indissolúvel
Porque el hombre ha cambiado la ley de DiosPorque o homem transformou a lei de Deus

Cuántas parejas están ahora separadasQuantos casais estão agora separados
Y cuántos hijos en este mundo sin padresE quantos filhos neste mundo sem os pais
Si un adulto sufre así amargadoSe um adulto sofre assim amargurado
Un niño seguramente sufre másUma criança com certeza sofre mais