Saturday Night With You

Samstagabend mit dir

Saturday Night With You

So einsame TageSuch a lonely days
Bis du kamst und mich fandestUntil you came along
Du hast meinen leeren Raum gefülltYou filled m empty space
Doch ich habe nichts dagegen, allein zu seinBut I don't mind being alone
Du hast mir Liebe gegebenYou gave me love
Und alles, was ich braucheAnd everything I need
Nichts mehr zu verlangenNothing more to ask

Mädchen, bitte versteh mich nicht falschGirl, please don't get me wrong
Ich liebe, wie du mit mir sprichstI love the way you talk to me
Du hältst mich, du küsst michYou hold me, you kiss me
Du liebst michYou love me

Oh, Baby, werde ich jemals gut genug für dich sein?Oh, baby will I ever be good enough for you?
Denn ich werde immer der Gleiche bleiben'Cause I will always gonna be the same
Oh Baby, tut mir leid, ich kann gerade nicht bei dir seinOh baby, sorry I won't be at your place right now
Aber ich werde meinen Samstagabend mit dir verbringenBut I'll spend my Saturday night with you

Baby, es ist kein WettlaufBaby it's not a race
Nimm dir Zeit, du weißt, du bist genugJust take it slow you know you're enough
Ich liebe dich so, wie du bistLove you the way you are
Schau einfach zu den Sternen, ich schaue, wo du bistJust look at the stars, I look where you are

Also hast du mir deine Liebe gegebenSo you gave me your love
Und alles, was ich braucheAnd everything I need
Es liegt alles in deiner LiebeIt's all in your love
In Ehrfurcht, deine Liebe, wowIn awe, your loving whoa

Mädchen, bitte versteh mich nicht falschGirl, please don't get me wrong
Ich liebe, wie du mit mir sprichstI love the way you talk to me
Du hältst mich so fest, dass ich sterben könnteYou're holding me so tight that I could die
Also Baby, werde ich jemals gut genug für dich sein?So baby will I ever be good enough for you?
Denn ich werde immer der Gleiche bleiben'Cause I will always gonna be the same
Oh, Baby, tut mir leid, ich kann gerade nicht bei dir seinOh, baby sorry I won't be at your place right now
Aber ich werde meinen Samstagabend mit dir verbringenBut I'll spend my Saturday night with you

Baby, wirst du immer noch da sein und auf mich warten?Baby are you still gonna be there and wait for me?
Oder werde ich wieder allein sein?Or am I gonna be alone again?
Oh, Baby, tut mir leid, ich kann gerade nicht bei dir seinOh, baby sorry I won't be at your place right now
Aber ich werde meinen Samstagabend mit dir verbringenBut I'll spend my Saturday night with you

Bist du jetzt bereit?Are you ready now?
Nimm dir Zeit, wie du willstTake your time, as you want
Ich werde dich abholenI will come pick you up
Schöner SamstagabendBeautiful Saturday night
Mach dir jetzt keine SorgenDon't you worry now
In einer Minute sind wir wegIn a minute, we'll be gone
Ich werde dich abholenI will come pick you up
Verloren im Lichtermeer der StadtLost in the city lights

Mädchen, bitte versteh mich nicht falschGirl, please don't get me wrong
Ich liebe, wie du mit mir sprichstI love the way you talk to me
Du hältst mich so fest, dass ich sterben könnteYou're holding me so tight, that I could die
Oh, Baby, werde ich jemals gut genug für dich sein?Oh, baby will I ever be good enough for you?
Denn ich werde immer der Gleiche bleiben'Cause I will always gonna be the same
Oh, Baby, tut mir leid, ich kann gerade nicht bei dir seinOh, baby sorry I won't be at your place right now
Aber ich werde meinen Samstagabend mit dir verbringenBut I'll spend my Saturday night with you

Baby, wirst du immer noch da sein und auf mich warten?Baby are you still gonna be there and wait for me?
Oder werde ich wieder allein sein?Or am I gonna be alone again?
Oh, Baby, tut mir leid, ich kann gerade nicht bei dir seinOh, baby sorry I won't be at your place right now
Aber ich werde meinen Samstagabend mit dir verbringenBut I'll spend my Saturday night with you

Bist du jetzt bereit?Are you ready now?
Nimm dir Zeit, wie du willstTake your time, as you want
Ich werde dich abholenI will come pick you up
Verloren im Lichtermeer der StadtLost in the city lights

Bist du jetzt bereit?Are you ready now?
Nimm dir Zeit, wie du willstTake your time, as you want
Ich werde dich abholenI will come pick you up
Schöner SamstagabendBeautiful Saturday night
Mach dir jetzt keine SorgenDon't you worry now
In einer Minute sind wir wegIn a minute, we'll be gone
Ich werde dich abholenI will come pick you up