Je Ne T'aurais Pas Vue

No te habría visto

Je Ne T'aurais Pas Vue

En aquel entoncesEn ce temps-là
Te ignorabaJe t'ignorais
Estaba sin guardia y sin rumboJ'étais sans garde et sans but
Había entregadoJ'avais donné
Mi alma al diabloMon âme au diable
Ni siquiera se la había vendidoJe n' lui avais même pas vendue

{Estribillo:}{Refrain:}
Tantos caballos me llevabanTant de chevaux m'emportaient
En el polvoDans la poussière
No te habría vistoJe ne t'aurais pas vue
Incluso si hubieras venidoMême si tu étais venue
En un halo de luzDans un halo de lumière
No te habría vistoJe ne t'aurais pas vue

En aquel entoncesEn ce temps-là
Amaba tan pocoJ'aimais si peu
¿Cómo te habría escuchado?Comment t'aurais-je entendue ?
Me embriagabaJe m'enivrais
Con la risa de aquellosDu rire de ceux
Que no ven que están perdidosQui ne voient pas qu'ils sont perdus

{al Estribillo}{au Refrain}

Incluso si hubieras venidoMême si tu étais venue
En un halo de luzDans un halo de lumière
No te habría vistoJe ne t'aurais pas vue