Rise

Levántame

Rise

Dame un héroe,Give me a hero,
Alguien que me ayude a entender,Someone to help me understand,
Necesito un ángel,I need an angel,
Alguien que tome mi manoSomeone who’ll take my hand
Sin preguntar por qué,Without asking why,
O pensarlo dos veces.Or thinking twice.

Y recuéstate,And lay me down,
Hazme sentir seguraMake me feel safe
Hasta que vuelva a estar de pie,Until i’m back on my feet,
Como una segunda oportunidad,As a second chance,
Para míFor me
Para escapar de esto,To escape this,
Esta gravedad.This gravity.

Así que levántame y,So lift me up and,
Enséñame cómo amar y,Teach me how to love and,
Levántate por encima de todo,Rise above it all,
Estoy saliendo de mi piel.I’m crawling out of my skin.
Así que corta estas cuerdasSo cut these strings
De todo lo que me ha retenido,From all that’s held me down,
Tienes que mostrarme cómo,You’ve got to show me how to,
Volver a creer.To believe again.

No me queda nada por ocultar,I’ve nothing left to hide,
Estoy tratando de abrir los ojos,I’m trying to open up my eyes,
Ayúdame a levantarme,Help me to rise,
Ayúdame a levantarme.Help me to rise.

Necesito un salvador,I need a saviour,
Alguien que vaya a hacer un cambio,Someone who’s gonna make a change,
Oh, necesito un soldado,Oh, i need a soldier,
Alguien que esté a mi lado,Someone to stand right by my side,
Cada vez,Every time,
Día o noche.Day or night.

Y recuéstate,And lay me down,
Hazme sentir segura,Make me feel safe,
Estoy empezando a ver que hay un mundo ahí fuera para mí,I’m starting to see there’s a world out there for me,
Déjame creer.Let me make believe.

Así que levántame y,So lift me up and,
Enséñame cómo amar y,Teach me how to love and,
Levántate por encima de todo ahora,Rise above it all now,
Estoy saliendo de mi piel.I’m crawling out of my skin.
Así que corta estas cuerdasSo cut these strings
De todo lo que me ha retenido,From all that’s held me down,
Tienes que mostrarme cómo,You’ve got to show me how to,
Volver a creer.To believe again.

No me queda nada por dentro,I’ve nothing left inside,
Estoy tratando de abrir los ojos,I’m trying to open up my eyes,
Ayúdame a levantarme,Help me to rise,
Ayúdame a levantarme.Help me to rise.

¿Hay un héroe,Is there a hero,
Alguien que me ayude a entender.Someone to help me understand.

Woah...Woah...

Así que levántame y,So lift me up and,
Enséñame cómo amar y,Teach me how to love and,
Levántate por encima de todo,Rise above it all,
Estoy saliendo de mi piel.I’m crawling out of my skin.
Así que corta estas cuerdasSo cut these strings
De todo lo que me ha retenido,From all that’s held me down,
Tienes que mostrarme cómo,You’ve got to show me how to,
Volver a creer.To believe again.

No me queda nada por dentro,I’ve nothing left inside,
Estoy tratando de abrir los ojos,I’m trying to open up my eyes,
Ayúdame a levantarme,Help me to rise,
Ayúdame a levantarme,Help me to rise,
Ayúdame a levantarme,Help me to rise,
Ayúdame a levantarme,Help me to rise,

Ooh...Ooh...
Ayúdame a levantarme.Help me to rise.