The Detail

El Detalle

The Detail

Atrapó mi mente tarde anocheCaught my mind late last night
Siempre exagerando el detalleAlways embellishing the detail
Debería saberlo, aunque mejorOught to know, better though
¿Por qué me hago esto a mí mismo?Why do I do this to myself?
Soy un desastreI'm such a mess
Bueno, supongoOh well, I guess
La calma lo es todoSolace is everything

La mañana pide pensamientos más clarosMorning calls for clearer thoughts
Limpiando el archivo de todo significadoCleaning the archive of all meaning
Deja que la brisa del marLet the breeze from the sea
Lleve la ansiedad que conozcoTake the anxiety that I know
Cuando mi corazón late no puedo ver claramenteWhen my heart goes cannot see straight
Todos los sentimientos lo hacen borrosoAll the feelings make it go blurry
Y le falta todo el detalleAnd it's missing all the detail

Ven ahora, recupera algo de controlCome now, regain some control
¿Qué es mañana en primer lugar?What is tomorrow in the first place?
¿Cómo podemos aún pretenderHow then can we still pretend
Que sabemos?That we know?

Sin sorpresas, estoy vivo, estoy vivoNo surprise, I'm alive, I'm alive
Y si caigo entre tus dedosAnd if I fall through your fingers
Está bien, está bien, está bienThat's alright, that's alright, that's alright
Porque estoy vivo, estoy vivo'Cause I'm alive, I'm alive

Y si caigo entre tus dedosAnd if I fall through your fingers
Está bien, está bien, está bienThat's alright, that's alright, that's all
Sé a dónde va tu corazónI know where your heart goes
Cuando estás solo y no puedes verWhen you're lonely and you can't see
Es demasiado temprano para estar sufriendoIt's far too early to be hurting
Por un futuro tan inciertoFrom a future so uncertain

Ven ahora, recupera algo de controlCome now, regain some control
¿Qué es mañana en primer lugar?What is tomorrow in the first place?
¿Cómo podemos aún pretenderHow then can we still pretend
Que sabemos?That we know?
La calma lo es todoSolace is everything