La Costruzione Di Un Errore

La Construcción De Un Error

La Costruzione Di Un Errore

(C. Bertotti - F. Gurian - F. Ferri)(C. Bertotti - F. Gurian - F. Ferri)

Álbum Las cosas cambianAlbum Le cose cambiano
La reacción instintiva es defenderse cuandoLa reazione istintiva è difendersi quando
nos sentimos perdidos ante un pensamientoci si sente perduti di fronte a un pensiero
y persiguiéndonos a nosotros mismos pensamos de nuevoe rincorrendo noi stessi pensiamo di nuovo
perdiéndonos una vez másperdendoci ancora

Y ahogarnos en la mente que afuera está en silencioEd affogare nella mente che fuori è silenzio
imaginando la noche una mañana diferenteimmaginando la sera un mattino diverso
y no quiero decirme aún que solo necesito dormire non mi voglio dire ancora che ho solo bisogno di sonno

La construcción de un error lleva tiempoLa costruzione di un errore richiede del tempo
no es fruto del azar de vivirnon è frutto del caso di vivere
si miro bien mis manos puedo ver el futurose guardo bene le mie mani io posso vedere il futuro
Hay cosas que no cambian forma y sustanciaCi sono cose che non cambiano forma e sostanza
y son cosas que cada día ves por casualidade sono cose che ogni giorno rivedi per caso
y son cosas de las que nunca tienes suficiente, de verdade sono cose che poi non ne hai mai abbastanza, davvero

Motivos simples para recordarMotivi semplici per ricordare
aquellas razones que no quieres buscarquelle ragioni che non vuoi cercare
la coherencia de quien ya ha pasadola coerenza di chi ha già passato
y la importancia de quien ha perdonado.e l'importanza di chi ha perdonato.
Y luego entender cómo te sientesE poi capire come ci si sente
pero son cosas que no puedes explicarma sono cose che non puoi spiegare
el tiempo ayuda ciertos movimientosil tempo aiuta certi movimenti
como cosas difíciles de recordar.come cose difficili da ricordare.

Y si realmente tuviera que pasar mis díasE se davvero io dovessi passare i miei giorni
reconociendo lo que es mejor evitara riconoscere quello che è meglio evitare
entonces no podría vivir ni un instante, de verdadallora non potrei vivere neanche un istante, davvero
Y si tuviera que seguir contando los minutosE se dovessi continuare a contare i minuti
que he perdido en hacer y deshacer las cosasche ho perduto nel fare e disfare le cose
no podría hacer otra cosa que rendirme yio non potrei fare altro che arrendermi e
tal vez sonreír de nuevoforse sorridere ancora