Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126

Garanto

DeLuca

Letra

Te lo aseguro

Garanto

Perdón por el momentoDesculpa pelo momento
Sé que no está bienEu sei que não é o certo
Es sólo que necesito decir todoÉ que eu preciso dizer tudo que
Tengo que decírteloTenho pra te dizer
Espera un segundoEspera só um momento
Ojalá fuera más inteligenteQueria ser mais esperto
Dilo de la manera correctaDizer do jeito mais certo
¿Qué puedo decirte?O que sou capaz de te dizer

Veo un futuroEu vejo um futuro
Y es tan surrealistaE é tão surreal
Es una invitación inseguraÉ um convite inseguro
¿Es eso arriesgandoÉ que arriscar
No te hará dañoNão vai te fazer mal

Te garantizo que hablar de nosotros va a ser increíbleGaranto que falar de nós vai ser demais
En un tiempo cuando estamos solosDaqui a um tempo quando estivermos a sós
Te garantizo que en la oscuridad de la habitación sonreiréGaranto que no escuro do quarto eu vou sorrir
Recordando el principio hasta que llegues aquíLembrando do começo até chegar aqui
Asegúrate de abrazarme cuando llegueGarante que vai me abraçar quando eu chegar
Incluso cansado intentaré oírte hablarMesmo cansado eu vou tentar te ouvir falar
Asegúrate de que nada en el mundo nos golpeeGarante que nada no mundo vai nos atingir
Estoy aquí otra vez para asegurarteTô aqui de novo pra te garantir

Espera un segundoEspera só um momento
Ojalá fuera más inteligenteQueria ser mais esperto
Dilo de la manera correctaDizer do jeito mais certo
¿Qué puedo decirte?O que sou capaz de te dizer

Veo un futuroEu vejo um futuro
Y es tan surrealista (y es tan surrealista, oh)E é tão surreal (e é tão surreal, oh)
Es una invitación insegura (invitación, es)É um convite inseguro (convite, é)
¿Es eso arriesgandoÉ que arriscar
No te hará dañoNão vai te fazer mal

Podemos ser libresPodemos ser livres
Mira si no te rindesVê se não desiste

Asegúrate de abrazarme cuando llegueGarante que vai me abraçar quando eu chegar
Incluso cansado voy a tratar de oírte hablar (es, garantías, garantías)Mesmo cansado eu vou tentar te ouvir falar (é, garante, garante)
Asegúrate de que nada en el mundo nos golpeeGarante que nada no mundo vai nos atingir
Estoy aquí otra vez para asegurarteTô aqui de novo pra te garantir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DeLuca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección