Meu Paraná

Mi Paraná

Meu Paraná

tomémonos de la manovamos dar as mãos
vamos a tomar nuestras manosvamos dar as mãos,
de norte a surde norte a sul
de este a oestede leste a oeste,
esta es nuestra tierraessa é nossa terra
y aquí en este pisoe aqui nesse chão
donde se cosecha el panonde se colhe o pão
la esperanza crecea esperança cresce,
bajo el solno raio de sol
llega un nuevo díasurge um novo dia
lleno de magiacheio de magia
un verdadero sueñoum sonho verdadeiro,
También soy fruto aquí de esta tierraeu tambem sou fruto aqui desse chão
Traigo el corazóntrago no coração
toda mi Paranáo meu Parana inteiro.

Mi ParanáMeu Paraná
mi querido piso rojomeu querido chão vermelho,
pedazo de suelo brasileñopedaço de chão brasileiro
este es mi lugaresse é o meu lugar,
Mi ParanáMeu Paraná
tierra de esperanza y feterra de esperança e fé
de pino y cafédo pinheiro e do café
donde pueda soñaronde eu posso sonhar.

Soy el fruto de este pisoSou fruto desse chão
Soy el hijo de Paranasou filho do Paraná,
Soy el fruto de este pisoSou fruto desse chão
Soy el hijo de Paranásou filho do Paraná.