A História de Nós Dois - PArte 1 (O Sonho)

La Historia de Nosotros Dos - Parte 1 (El Sueño)

A História de Nós Dois - PArte 1 (O Sonho)

Estoy harto de verte y no hacer nadaEstou cansado de te ver e fazer nada!
Estoy harto de mirarte, en el momento de soñarEstou cansado de te olhar, na hora de sonhar!
Cuando te veo siento nada y todoQuando te vejo eu sinto nada e tudo!
Te vasVocê vai embora
Yo me quedo aquíEu fico aqui
PensandoPensando

En un futuro inexistenteNum futuro inexistente...
En un presente ausenteNum presente ausente...
En la vida-ilusiónNa vida-ilusão!
En el conjunto-soledadNo conjunto-solidão!

En el mundo encantadoNo mundo encantado!
DesesperadoDesesperado!
Buscando encontrarmeProcurando me encontrar
En la biosfera del amorNa biosfera amar...

En el mundo de la pasiónNo mundo paixão
Satélite de ilusiónSatélite ilusão...
Sistema del corazónSistema coração...
ImaginaciónImaginação!

Cuando veo tu cabello negroQuando vejo teus cabelos negros!
Tu piel, tu bocaTua pele, tua boca!
Me castigoEu me castigo
Aunque no haya veredictoMesmo sem veredicto.

Porque ustedes quieren cabeza, pero sus cabezas son solo fútbol y cuerpoPorque vocês querem cabeça, mas a cabeça de vocês é só futebol e corpo!
Y yo me indignoE Eu fico indignado!
Cuando me mirasQuando você olha pra mim
Y ves a cualquier idiotaE vê um idiota qualquer!

No sé jugar fútbolNão sei jogar futebol!
No soy fuerte como un trollNão sou forte como um troll!
No tengo el cuerpo de HeraclesNão tenho o corpo de Heracles!
Ni la apariencia de un diosNem a aparência de um deus...

Pero debo admitirMas tenho que admitir
Tengo miedoTenho medo...
De acercarme a ti y no poder mirarte másDe chegar junto a ti e não poder mais te olhar

Para ver tu cabelloPra ver teus cabelos...
Ver tu bocaVer tua boca...
Tu piel blancaTua pele branca...
Y tus ojos perfectosE teus olhos perfeitos...

Y verteE te ver!
Y verteE te ver!
Y verteE te ver!

¡Ahhh!Ahhhh!!!

Pero nunca te he habladoMas nunca falei com você...
No te he tocadoNão toquei em você...

No he tenido corajeNão tive coragem...
No he tenido corajeNão tive coragem...

Pero aún espero tenerte aquíMas ainda espero ter você aqui!
Juntito a míJuntinho de mim...
Haciéndome felizMe fazer feliz!

Mientras tantoEnquanto isso...
Veo tu voleibolAssisto teu vôlei...
Te veo bailarTe vejo dançando...
En las fiestas de la escuelaNas festas da escola...

Y soñando...E sonhando...