The farthest

Le plus lointain

The farthest

Je poursuivais mon espoirI was chasing my hope
Au fond de moiDeep inside me
Mais rien ne pouvait être trouvéBut nothing could be found
La peine en moiGrief inside me

Je tremble, je craqueI quake I break
Mon cœur est terriblement fatiguéMy heart is awfully tired
Je tremble, je me réveilleI quake I wake
Il n'y a pas de retour en arrièreThere's no turning back
Mes prières ont disparu. Tout est vainMy prayers have vanished. Everything's in vain
Ici mon histoire s'achèveHere my story ends

C'est le plus lointain des finsThis is the farthest end
Nulle part où allerNowhere to go
Tout espoir disparaît devant moiAll hope disappears in front of me
Personne n'entend mon cri de douleur d'un endroit comme çaNobody can hear my grievous scream from a place like this
Dans le noirin the dark

C'est le plus lointain des finsThis is the farthest end
La tristesse débordeSorrow overflows
Le dernier éclat d'espoir est mort en moiThe last flicker of hope has died inside me
Je suis perdu et j'ai tout perduI am lost and have lost all
Quelqu'un prends-moi dans ses bras maintenantSomebody embrace me now
S'il te plaît, prends-moi dans tes bras maintenantPlease embrace me now