Mágica

Magie

Mágica

Niemand weiß, wie es warNadie sabe como fue
Sie hat mich zu ihren FüßenA mí me tiene a sus pies
Dieses Mädchen hat mich hypnotisiertEsa chica me hipnotizó
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Sie weiß, dass sie mich verrückt machtSabe que me vuelve loco
Sie weiß, dass ich kurz davor bin zu explodierenSabe que yo estoy que exploto
Für ihre Liebe, für ihren BlickPor su amor, por su mirar
Für ihre Art zu tanzenPor su forma de bailar

Ich liebe sieLa amo
Ich weiß, dass ich sie liebeSé que la amo
Dieses Mädchen muss ich erobernA esa chica la debo conquistar
Und ich finde es tollY es que a mí me encanta
Ihr Lachen bringt mich umSu risa a mí me mata
Ich weiß, wenn das nicht Liebe istYo sé que si esto no es amor
Wozu ist dann dieses Lied?¿Para qué es esta canción?

Und wenn sie tanztY cuando baila
Fängt ihr Rhythmus mich einSu ritmo me atrapa
Ich weiß, dass ich mich verliebeYo sé que estoy enamorándome
In ein magisches MädchenDe una chica Mágica

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
In ein magisches MädchenDe una chica Mágica
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Und das macht sie so besondersY eso la hace tan especial
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
In ein magisches Mädchen-ahDe una chica Mágica-ah

Ist es okay, dass ich so auf sie stehe?¿Está bien que me guste tanto?
Ich weiß, dass ich vielleicht verlieren werdeSé que tal vez yo perderé
Was noch von mir übrig istLo poco que queda en mi
Also werde ich nur singenAsí que solo cantaré
Die Nacht werde ich dir widmenLa noche te dedicaré
Mit meinen Texten erinnere ich mich, wie es sich anfühltCon mis letras recordaré como se siente
Dich zu lieben, an dich zu denkenAmarte, pensarte

(Dich zu lieben, an dich zu denken, dich zu lieben)(Amarte, pensarte, amarte)

(An dich zu denken, dich zu lieben, an dich zu denken)(Pensarte, amarte, pensarte)

Warum ist das so?¿Por que será?
Die Liebe macht mir so viel Angst, sagt mirEl amor me aterra tanto, diganme
Warum ist das so?¿Por que será?
Dass meine Angst mich dumm macht, um zu liebenQue mi miedo me hace tonto para amar
Warum ist das so?¿Por que será?
Dass ich die Lust zu singen nicht zurückhalten kannQue no me aguanto las ganas de cantar
Warum ist das so?¿Por que será?
Warum ist das so?¿Por que será?
Warum ist das so?¿Por que será?

Und ich finde es tollY es que me encanta
Ihr Lachen bringt mich umSu risa a mi mata
Ich weiß, wenn das nicht Liebe istYo sé que si esto no es amor
Wozu ist dann dieses Lied?¿Para que es esta canción?
Und wenn sie tanztY cuando baila
Fängt ihr Rhythmus mich einSu ritmo me atrapa
Ich weiß, dass ich mich verliebeYo sé que estoy enamorándome

HeheJeje

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
In ein magisches MädchenDe una chica Mágica
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Und das macht sie so besondersY eso la hace tan especial
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
In ein magisches Mädchen-AhDe una chica Mágica-Ah

Lass uns tanzen (mm, ja)Vamos a bailar (mm, yeah)
Lass uns tanzen (mm, ja)Vamos a bailar (mm, yeah)
Lass uns tanzen (mm, ja)Vamos a bailar (mm, yeah)
Lass uns tanzen (mm, ja)Vamos a bailar (mm, yeah)
Lass uns tanzen (mm, ja)Vamos a bailar (mm, yeah)
Lass uns tanzen (mm, ja)Vamos a bailar (mm, yeah)
Lass uns tanzen (mm, ja)Vamos a bailar (mm, yeah)
Lass uns tanzen (mm, ja)Vamos a bailar (mm, yeah)

Uh!Uh!

Komm, Mädchen, tanz, deine Schritte können tötenVamos nena, baila, tus pasos pueden matar
Du erhellst diese Aussicht, lass niemals nach zu strahlenTu iluminas esta vista, nunca dejes de brillar
Wenn du mich so nervös machst, könnte ich stolpernSi me pones tan nervioso me podría tropezar
Gib mir nicht diesen Blick, der mich verzaubertNo me pongas esos ojos que me encantan

Und ich finde es tollY es que a mí me encanta
Ihr Lachen bringt mich umSu risa a mi mata
Ich weiß, wenn das nicht Liebe istYo sé que si esto no es amor
Wozu ist dann dieses Lied?¿Para qué es esta canción?
Und wenn sie tanztY cuando baila
Fängt ihr Rhythmus mich einSu ritmo me atrapa
Ich weiß, dass ich mich verliebeYo sé que estoy enamorándome
In ein magisches MädchenDe una chica Mágica

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh