Lovesong

Canción de amor

Lovesong

Aah síAah jeah
Bebé, bebé, bebé, bebéBaba, baby, baby , baby
Aa sí, sí, sí, síAa hyeah, yeah, yeah, yeah
Uu sí, bebé, bebé, bebéUu yeah, baby, baby ,baby
Te amo, bebéI love you, baby

Bebé, cada vez que miro en tus ojos, puedes estar seguro de que confío en ti con todo mi corazónBaby, immer wenn ich dir in deine Augen schau kannst du sicher sein das ich dir von allen Herzen vertrau
Te amo, eres mi mujer, te he apreciado desde el momento en que te viIch liebe dich, du bist meine Frau ich hab dich gemocht von dem Moment wo ich dich angeschaut hab.
Fue hace mucho tiempo, pero recordarte no me resulta difícil, porque fue amor a primera vistaEs war damals lange her, mich zu erinnern fällt mir aber nicht schwer, denn es war Liebe auf den ersten Blick.
Quería ligarte, no fui muy hábil:Ich wollte dich anbaggern war nicht allzu geschickt:
Dije: 'Ehm, hey bebé, ¿tienes un cigarrillo?'Ich sagte: „Ähm, hey Baby hast du `ne Zigarette?"
Ella dijo 'Vete al diablo, hay una máquina en la esquina'Sie sagte „Verpiss dich da is'n Automat an der Ecke!"
Yo dije: 'mmmh... qué lástima'Ich sagte: „mmmh...schade"
Desde entonces te amo, pero tú a mí no y eso es tan triste que debo llorarSeitdem liebe ich dich, aber du mich und das ist so traurig und deshalb muss ich wein'
Por eso te escribo este poema aquí y ahoradeshalb schreib dir jetzt hier diesen Reim.
Bebé, ¿cuándo vendrás finalmente a mí?Baby wann wirst du endlich zu mir kommen?
He estado esperando tanto tiempo... Oh ohIch warte schon so lang..... Oh oh