Bonito

Schön

Bonito

Mit dir hierContigo aquí
Brauche ich nicht mehrNo me hace falta más
Ich brauche keinen AprilNo necesito abril
Um mich zu verliebenPa poderme enamorar

Mit dir hierContigo aquí
Muss ich nicht träumenNo hace falta soñar
Um leben zu könnenPara poder vivir
Eine wahre LiebeUn amor de verdad

Und ich schaue dich an, du schaust mich anY te miro, me miras
Und die Zeit reicht uns die HandY el tiempo nos tiende su mano
Sie bleibt stehen und schaut uns anSe detiene y nos mira
Und sagt uns: Willst du anhalten?Y nos dice: Quiere parar

Denn sie hat in der Welt nicht gesehenQue no ha visto en la vida
Wie sich zwei VerliebteQuererse a dos enamorados
So rein und schön liebenDe esa forma tan pura bonita
Und mehr als wahrY más de verdad
So wie du und ich uns liebenComo tú y yo nos queremos

Und alles ist so schönY todo es tan bonito
Wenn wir uns beide anschauenCuando los dos nos miramos
Denn du bist der GrundPorque tú eres el motivo
Warum ich weiter träumeDe que yo siga soñando

Ich sterbe mit dirQue yo me muero contigo
Und lebe, weil ich dich liebeY vivo porque te amo
Du bleibst der GrundTú sigues siendo el motivo
Geh nicht von meiner SeiteNo te vayas de mi lado

Wenn ich dich lachen seheCuando te veo reír
Leuchtet mein Gesicht aufSe me ilumina la cara
Und ich brauche kein Ich liebe dichY no hace falta un te quiero
Denn Worte sind überflüssigPorque sobran palabras

Ich fühle dich so tiefTe siento tan dentro
Dass ich nicht mehr weiß, wie ich leben soll, wenn ich dich nicht habeQue ya no sé vivir si no te tengo
Und alles ist so schönY todo es tan bonito
Wenn wir uns beide anschauenCuando los dos nos miramos
Denn du bist der GrundPorque tú eres el motivo
Warum ich weiter träumeDe que yo siga soñando

Und ich schaue dich an, du schaust mich anY te miro, me miras
Und die Zeit reicht uns die HandY el tiempo nos tiende su mano
Sie bleibt stehen und schaut uns anSe detiene y nos mira
Und sagt uns: Willst du anhalten?Y nos dice: Quiere parar

Und alles ist so schönY todo es tan bonito
Wenn wir uns beide anschauenCuando los dos nos miramos
Denn du bist der GrundPorque tú eres el motivo
Warum ich weiter träumeDe que yo siga soñando