Será porque te quiero

C'est peut-être parce que je t'aime

Será porque te quiero

Je me souviens à chaque instant de ce momentRecuerdo a cada instante ese momento
Où nos regards se sont croisés sans le vouloirEn el que nos miramos sin quererlo
Nous avons tous les deux su que quelque chose se passaitLos dos supimos que algo nos pasaba
Alors que nous nous rapprochions tout doucementMientras nos acercábamos muy lento

Toi et moiTú y yo
Tous les deuxLos dos
Nous avons su êtreSupimos ser
L'un pour l'autreEl uno para el otro

C'est peut-être parce que je t'aimeSerá porque te quiero
Que je ne peux pas t'aimer plusQue amarte más no puedo
C'est peut-être parce que je ne trouve pasSerá porque no encuentro
Personne dans ce monde qui te ressembleA nadie en el mundo que se parezca a ti

Tu rends si facile ce qui est impossibleHaces tan fácil lo que es imposible
Et à tes côtés, je me sens libreY es que a tu lado yo me siento libre
Je remercie la vie de t'avoirDoy gracias a la vida por tenerte
De m'offrir ce que j'ai toujours vouluPor regalarme lo que siempre quise

Imagine regarderImagina mirar
L'avenir et rêverAl futuro y soñar
Que quelqu'un porte nos noms de familleQue alguien tiene nuestros apellidos
Et qu'il prenne mes cinq sens comme tu l'as faitY se lleve mis cinco sentidos como hiciste tú

Et je ne veux pas cesser de penserY no quiero dejar de pensar
Que cet amour vivraQue este amor vivirá
Cette vie et mille autres encoreEsta vida y otras mil más

C'est peut-être parce que je t'aimeSerá porque te quiero
Que je ne peux pas t'aimer plusQue amarte más no puedo
C'est peut-être parce que je ne trouve pasSerá porque no encuentro
Personne dans ce monde qui te ressembleA nadie en el mundo que se parezca a ti