Si No La Tengo

Si je ne l'ai pas

Si No La Tengo

Avec toi j'ai vécuContigo viví
La plus belle des histoires d'amourLa más bonita de las historias de amor
De beaux moments qu'on a partagés tous les deuxBellos momentos que vivimos tú y yo
Tout était magnifique mais ça s'est vite briséTodo era hermoso pero pronto se rompió

Et j'aimerais allerY quisiera ir
Là où la Lune rencontre la merDonde la Luna se juntara con el mar
Où mes rêves deviendraient réalitéDonde los sueños se me hicieran realidad
Je veux m'endormir et ne plus jamais me réveillerQuiero dormirme y no volverme a despertar

Et si je ne l'ai pasY si no la tengo
Je dors la nuit et je me réveille en pleurantDuermo de noche y llorando me despierto
Je vis ma vie mais je ne la vis pas vraimentVivo la vida pero no la estoy viviendo
Je rêve d'elle et ça devient un cauchemarSueño con ella y se convierte en un mal sueño

Et si je ne l'ai pasY si no la tengo
Je dors la nuit et je me réveille en pleurantDuermo de noche y llorando me despierto
Je vis ma vie mais je ne la vis pas vraimentVivo la vida pero no la estoy viviendo
Je rêve d'elle et ça devient un cauchemarSueño con ella y se convierte en un mal sueño

Maintenant je suis iciAhora estoy aquí
Avec ma guitare enfermé dans ma chambreCon mi guitarra encerrado en mi habitación
Pensant à elle pendant que j'écris cette chansonPensando en ella mientras hago esta canción
Je vois sa photo et je meurs de douleurVeo su foto y me muero de dolor

Et j'aimerais allerY quisiera ir
Là où la Lune rencontre la merDonde la Luna se juntara con el mar
Où mes rêves deviendraient réalitéDonde mis sueños se me hicieran realidad
Je veux m'endormir et ne plus jamais me réveillerQuiero dormirme y no volverme a despertar

Et si je ne l'ai pasY si no la tengo
Je dors la nuit et je me réveille en pleurantDuermo de noche y llorando me despierto
Je vis ma vie mais je ne la vis pas vraimentVivo la vida pero no la estoy viviendo
Je rêve d'elle et ça devient un cauchemarSueño con ella y se convierte en un mal sueño

Et si je ne l'ai pasY si no la tengo
Je dors la nuit et je me réveille en pleurantDuermo de noche y llorando me despierto
Je vis ma vie mais je ne la vis pas vraimentVivo la vida pero no la estoy viviendo
Je rêve d'elle et ça devient un cauchemarSueño con ella y se convierte en un mal sueño

Et si je ne l'ai pasY si no la tengo
Je dors la nuit et je me réveille en pleurantDuermo de noche y llorando me despierto
Je vis ma vie mais je ne la vis pas vraimentVivo la vida pero no la estoy viviendo
Je rêve d'elle et ça devient un cauchemarSueño con ella y se convierte en un mal sueño

Et si je ne l'ai pasY si no la tengo
Je dors la nuit et je me réveille en pleurantDuermo de noche y llorando me despierto
Je vis ma vie mais je ne la vis pas vraimentVivo la vida pero no la estoy viviendo
Je rêve d'elle et ça devient un cauchemarSueño con ella y se convierte en un mal sueño

Et si je ne l'ai pasY si no la tengo
Et si je ne l'ai pasY si no la tengo