God Nah Sleep

Dios no duerme

God Nah Sleep

[Intro:][Intro:]
SíYeaaah
Demarco (co)Demarco (co)
Advertencia para ellosWarn to dem
Los hombres matan a mujeres y a hijosMan dem a kill woman and pickney son
Gente inocenteInnocent people

Los tiradores deben recordar queDi shotta dem fi memba sey a
¿De dónde vienen esos hombres?A who man dem come outta
Entonces, ¿cómo puedes matar aSo how you fi kill dem
Gente pobre y niños?Poor people and children
¿Cómo puedes matarlos?How you fi kill dem
Debes criar a los jóvenesDo youths you fi build dem
¿Cómo puedes matarlos?How you fi kill dem
Dios, por favor, límpialosJah jah please wipe dem out

[Coro:][Chorus:]
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
¿Cómo puedes matar a los niños y su futuro?How you fi kill di children and their future
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Están matando a toda la gente que prepara el camino para sus jóvenesDem a kill whole people wey a set it fi dem youth ya
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Para saber quién les dio a los jóvenes armas para volverse tiradoresFi know a who gi di youths dem gun fi tun shoota
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Los violadores, Dios no duermeThe rapist dem God nah sleep
SíYeeaaah

[Verso 1:][Verse 1:]
EyYo
Señor pistoleroMr.gun man
Señor pistoleroMr. gun man
Disparas tu arma en el callejónYou tun your gun inna the lane
Fuego, una cantidad de balasFyah X amount a grain
Nunca sabes quién siente el dolor de la balaNeva know who di bullet hit a who a feel di pain
Reviso y veo que es un joven asesinadoMi check it out a juvenile that's slain
Hombre fantasmaDuppy man
No obtienes recompensa ni reconocimiento por esoNo pies no stripe you no get from dat
Poca comidaLikkle food
Dime qué recuerdas de esoTell me weh you recollect from dat
Era una jovenShe was a likkle juvenile
Ahora su madre nunca volverá a verNow her mother nah go eva eva eva
La sonrisa de su bebéSee har baby smile again

[Coro:][Chorus:]
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
¿Cómo puedes matar a los niños y su futuro?How you fi kill di children and their future
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Están matando a toda la gente que prepara el camino para sus jóvenesDem a kill whole people wey a set it fi dem youth ya
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Para saber quién les dio a los jóvenes armas para volverse tiradoresFi know a who gi di youths dem gun fi tun shoota
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Los violadores, Dios no duermeThe rapist dem God nah sleep
SíYeeaaah

[Verso 2:][Verse 2:]
Ciento ochenta muertos en un mes en JamaicaOne hundred eighty supm dead inna month jamaica
Me avergüenzo, me avergüenzoMi shame mi shame
Y solo los políticos y el sector privadoAnd only the politician and di private sector
La gente no debería culparme, no quiero culparPeople unno fi blame me nuh waan blame
Pero culpa a los jóvenes que no eligen lo correctoBut blame di youths dem weh don't choose the right
Que eligen el crimen y las armas sobre la vidaDem tek di crime and tek gun over life
Tarde o temprano, no podemos encontrar a la esposaSooner or later yah yo we cyaan find the wife
Detengamos los asesinatos, hagamos que los jóvenes sobrevivanDone we di killing mek di youth dem survive

[Puente:][Bridge:]
Así que recuerdaSo memba sey
¿De dónde vienen esos hombres?A who man dem come outta
Entonces, ¿cómo puedes matar aSo how you fi kill dem
Gente pobre y niños?Poor people and children
¿Cómo puedes matarlos?How you fi kill dem
Debes criar a los jóvenesDi youths you fi build dem
¿Cómo puedes matarlos?How you fi kill dem
Dios, por favor, límpialosJah jah please wipe dem out

[Coro:][Chorus:]
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
¿Cómo puedes matar a los niños y su futuro?How you fi kill di children and their future
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Están matando a toda la gente que prepara el camino para sus jóvenesDem a kill whole people wey a set it fi dem youth ya
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Para saber quién les dio a los jóvenes armas para volverse tiradoresFi know a who gi di youths dem gun fi tun shoota
Ey, Dios no duermeYo God nah sleep
Los violadores, Dios no duermeThe rapist dem God nah sleep
SíYeeaaah