Listen To Your Girl

Écoute ta fille

Listen To Your Girl

[Intro:][Intro:]
Jam 2 productionJam 2 production
Ouais mon gars, pourquoi tu frappes ta femme ?Yeah my youth weh yuh a beat up yuh woman fah
Ça n'a pas de sens, quand elle essaie de te parlerDat no mek no sense dat when she a try talk to yah
Elle s'inquiète et te dit de l'aimer dans la nuitShe a worry yah and tell her seh fi love it inna in your night
Et maintenant que tu es mort, tu te demandesAnd now you're dead you're wonder

[Verse 1:][Verse 1:]
Et puis tu te demandes pourquoi ta fille te trompeAnd then you wonder why your girl be cheatin on you
Parce que tu n'as pas pris le temps de dire hey ma belleCause you didn't take the time how to say hey boo
Bébé, comment s'est passée ta journée et qu'est-ce que tu as traverséBaby how your day and what you been through
Parce que c'est la bonne chose à faireCause that is the right thing to do
Alors je traite ma fille avec un bisou, elle me salue avec un sourireSo mi treat mi girl with a kiss she and she greet me with a smile
Je la traite comme une reine tout le tempsSeh mi treat har like a queen all the while
C'est la meilleure, car elle n'a pas de dossier noirGoodas cah she no have no bat file
J'aime son styleI like her style
Je ne serais pas contre qu'elle m'apporte quatre enfantsI wouldn't mind she bring four my child

[Chorus:][Chorus:]
Tu devrais écouter ta filleYou fi listen to your girl
Avant qu'elle laisse un autre homme entrer dans notre mondeBefore she let anodda man come into our world
Écoute ta filleListen to your girl
Elle préfère l'attention plus que des diamants et des perlesShe prefer attention more dan diamonds and pearl
Tu devrais écouter ta filleYou fi listen to your girl
Avant qu'elle laisse un autre homme entrer dans notre mondeBefore she let anodda man come into our world
Écoute ta filleListen to your girl
Elle préfère l'attention plus que des diamants et des perlesShe prefer attention more dan diamonds and pearl

[Verse 2:][Verse 2:]
Eh bien, tu peux l'emmener au centre commercialWell you can take her to the mall
Ou l'emmener à un spectacleOr take her to a show
Montre-lui que tu tiens à elle, ne la laisse jamais partirShow her that you care never let her go
C'est mon amour et mon amie, elle ne pourrait jamais être mon ennemieShe's my love and my friend could never be my my foe
Je la garde dans mon cœur, donc je dois lui faire savoirI keep her in my heart so I gotta let her know
Je serai là pour toi, tu seras là pour moiI'll be there for you you'll be there for me
Toujours, nous écoutons la promesse que tu partages avec moiAlways we listen to your promise that you share with me
Bébé, bébé, écoute ce que je te disBaby baby listen weh mi tell you

[Chorus:][Chorus:]
Écoute ta filleListen to your girl
Avant qu'elle laisse un autre homme entrer dans notre mondeBefore she let anodda man come into our world
Écoute ta filleListen to your girl
Elle préfère l'attention plus que des diamants et des perlesShe prefer attention more dan diamonds and pearl
Tu devrais écouter ta filleFi listen to your girl
Avant qu'elle laisse un autre homme entrer dans notre mondeBefore she let anodda man come into our world
Écoute ta filleListen to your girl
Elle préfère l'attention plus que des diamants et des perlesShe prefer attention more dan diamonds and pearl

[Verse 3:][Verse 3:]
Et puis tu te demandes pourquoi ta fille te trompeAnd then you wonder why your girl be cheatin on you
Parce que tu n'as pas pris le temps de dire hey ma belleCause you didn't take the time how to say hey boo
Bébé, comment s'est passée ta journée et qu'est-ce que tu as traverséBaby how your day and what you been through
Parce que c'est la bonne chose à faireCause that is the right thing to do
Alors je traite ma fille avec un bisou, elle me salue avec un sourireSo mi treat mi girl with a kiss she and she greet me with a smile
Je la traite comme une reine tout le tempsSeh mi treat har like a queen all the while
C'est la meilleure, car elle n'a pas de dossier noirGoodas cah she no have no bat file
J'aime son styleI like her style
Je ne serais pas contre qu'elle m'apporte quatre enfantsI wouldn't mind she bring four my child

[Chorus:][Chorus:]
Tu devrais écouter ta filleYou fi listen to your girl
Avant qu'elle laisse un autre homme entrer dans notre mondeBefore she let anodda man come into our world
Écoute ta filleListen to your girl
Elle préfère l'attention plus que des diamants et des perlesShe prefer attention more dan diamonds and pearl
Tu devrais écouter ta filleYou fi listen to your girl
Avant qu'elle laisse un autre homme entrer dans notre mondeBefore she let anodda man come into our world
Écoute ta filleListen to your girl
Elle préfère l'attention plus que des diamants et des perlesShe prefer attention more dan diamonds and pearl

[Verse 4:][Verse 4:]
Eh bien, tu peux l'emmener au centre commercialWell you can take her to the mall
Ou l'emmener à un spectacleOr take her to a show
Montre-lui que tu tiens à elle, ne la laisse jamais partirShow her that you care never let her go
C'est mon amour et mon amie, elle ne pourrait jamais être mon ennemieShe's my love and my friend could never be my my foe
Je la garde dans mon cœur, donc je dois lui faire savoirI keep her in my heart so I gotta let her know
Je serai là pour toi, tu seras là pour moiI'll be there for you you'll be there for me
Toujours, nous écoutons la promesse que tu partages avec moiAlways we listen to your promise that you share with me
Bébé, bébé, écoute ce que je te disBaby baby listen weh mi tell you

[Chorus:][Chorus:]
Écoute ta filleListen to your girl
Avant qu'elle laisse un autre homme entrer dans notre mondeBefore she let anodda man come into our world
Écoute ta filleListen to your girl
Elle préfère l'attention plus que des diamants et des perlesShe prefer attention more dan diamonds and pearl
Tu devrais écouter ta filleFi listen to your girl
Avant qu'elle laisse un autre homme entrer dans notre mondeBefore she let anodda man come into our world
Écoute ta filleListen to your girl
Elle préfère l'attention plus que des diamants et des perlesShe prefer attention more dan diamonds and pearl