Traducción generada automáticamente
Sambaqui
Demasia
Sambaqui
Sambaqui
En el rap aprendí a vivir ...No rap eu aprendi a viver ...
En el samba en el pie te muestro a ti...No samba no pé eu mostro pra você...
No rimar solo drama.Não rimo só drama.
Por qué no me difamas.Por que não me defama.
Sino al hip hop.Mais sim ao hip hop.
Quiero que se joda, si piensas que mi sonido es pop.Quero mais que se foda, se você acha meu som pop.
Dicen tonterías, hablan bien, hablan mal, pero hablan de mí.Falam besteiras, falando bem, falando mal, mais falam de mim.
Hermanito, para hablar un montón hay muchos aquí.Maninho para falar um monte tá cheio aqui sim.
Soy discriminado cuando paso, es lógico.Sou discriminado quando eu passo é lógico.
Cuando pregunto me preguntan qué es castelorózico.Quando prego me pergunta o que é castelorózico.
Digo, compra nuestro CD que es como un diccionario.Digo, compre nosso CD que é tipo um dicionário.
Que hace que el aurélio parezca un niño de primaria.Que faz o aurélio parecer molequinho do primario.
Mi vocabulario es natural, como Zeca no hablo griego.O meu vocabulário é nato, como o Zeca não falo grego.
Si hablas y no pagas el alquiler de mi oído, te lanzo la acción de desalojo.Se que fala se não pagar o aluguel do meu ovido te lanço a ação de despejo.
Inspirado por mis ancestros del samba.Inspirado pelos meus ancestrais do samba.
Adquirí mi ginga aquí de bamba.Adquiri minha ginga aqui de bamba.
¿Cdeérry? Sí, soy yo, de castelo Demasia.Cdeérry? Sim sou eu, da castelo Demasia.
Hoy en día.hoje em dia.
Quién lo diría.Quem diria.
Nuestro sonido lo escuchabas.Nosso som você ouvia.
En el compás del samba traigo la unión.No compasso do samba eu trago a união.
En el ritmo del pitch acelerado y la base de percusión.Na batida do pitch acelerado e a base de percurção.
En el rap aprendí a vivir ...No rap eu aprendi a viver ...
En el samba en el pie te muestro a ti...No samba no pé eu mostro pra você...
El ritmo es perfecto lanzado por mi Dj.A batida é perfeita lançada pelo meu Dj.
¿Y qué Mek Jay y para ti está todo bien?Eaí Mek Jay e pra você tá tudo o.k.
Si está perfecto en la rima solo escucho you win.Se tá perfeito na rima eu só escuto you win.
En la calle soy Ryu y el Zé povinho es la Shun li.No street eu sou Ryu e o Zé povinho é a Shun li.
Si el combate es Mortal yo lucho es por el rap.Se o kombat é Mortal eu luto é pelo rap.
Enfrentando lo pesado desde chico.Enfrentando a barra pesada desde pivete.
Si estoy de paseo en skate en el paseo marítimo.Se eu to de rolê de skate no calçadão.
Estoy con los Soul Skater's, skaters de alma y corazón.Tô com o Soul Skater's, skatistas de alma e de coração.
4 ruedas, 4 elementos.4 rodas, 4 elementos.
4 estaciones rimando a través de los tiempos.4 estações eu rimo atráves dos tempos.
El tiempo no se detiene, el reloj no se detiene solo cuando se acaba la batería.O tempo não para o relógio não trava só quando acaba a bateria.
Ningún racista en mi rima tendrá amnistía.Nenhum puto racista na minha rima terá anistia.
Lucha por tu idea aunque sea una idea nula.Lute pela sua ideía mesmo que seja ideía nenhuma.
Yo cuido mi mente, ¿y tú cuidas la tuya???eu cuido da minha mente, e você cuida da sua???
En el rap aprendí a vivir ...No rap eu aprendi a viver ...
En el samba en el pie te muestro a ti...No samba no pé eu mostro pra você...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Demasia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: