Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 234

Creature of Darkness

Dementor

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Creature of Darkness

Face in the darkness
Uncertain shape of the creature
Emerging from behind the bloody sky
It comes to harvest the empty human souls

It comes to destroy and burn with fury
Mercy takes no place where prayers should be heard
This should be the mighty god, relief from the pain
The ones who believe wait, the others hold their faith

Warriors fall so does their god
The final battle must be unleashed to bring the truth to live
The weak will submit to their destiny
Submit to the slavery of the mighty ones

Creature's approaching from the darkness
Serpents follow this disgusting form of being
Once call it god of the almighty one
As soon as he shows his back, they want to see him dead

Can the tyrant be defeated by any mortal powers ?
Can the evil hit the bottom of the deepest oblivion ?
With hope in heart and endless endurance in blood
We can vanquish anyone and rule this world

Creature in the darkness
Disgusting and shapeless one
Being followed by the weakest serpents
Only the strong can resist and stay apart.

Explanation :
Christians often describe Jesus Christ as a nice
and gentle man. They never speak about using Jesus and
religion as the symbols neither for their medieval crusades
nor current politics. Thus we describe Jesus (god) as the
shapeless, formless creature in lead of troops of doom.

Criatura de la Oscuridad

Rostro en la oscuridad
Forma incierta de la criatura
Emergiendo desde detrás del cielo ensangrentado
Viene a cosechar las almas humanas vacías

Viene a destruir y quemar con furia
La misericordia no tiene lugar donde deberían escucharse las oraciones
Este debería ser el poderoso dios, alivio del dolor
Los que creen esperan, los demás mantienen su fe

Los guerreros caen y también su dios
La batalla final debe desatarse para traer la verdad a la vida
Los débiles se someterán a su destino
Se someten a la esclavitud de los poderosos

La criatura se acerca desde la oscuridad
Serpientes siguen esta forma repugnante de ser
Una vez lo llamaron dios del todopoderoso
Tan pronto como les da la espalda, quieren verlo muerto

¿Puede el tirano ser derrotado por algún poder mortal?
¿Puede el mal tocar fondo en el olvido más profundo?
Con esperanza en el corazón y resistencia interminable en la sangre
Podemos vencer a cualquiera y gobernar este mundo

Criatura en la oscuridad
Repugnante y sin forma
Siendo seguida por las serpientes más débiles
Solo los fuertes pueden resistir y mantenerse aparte.

Explicación:
Los cristianos a menudo describen a Jesucristo como un hombre amable y gentil. Nunca hablan sobre usar a Jesús y la religión como símbolos ni para sus cruzadas medievales ni para la política actual. Por lo tanto, describimos a Jesús (dios) como la criatura sin forma y sin figura al mando de las tropas de la perdición.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dementor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección