Cegos No Sistema

Ciegos en el Sistema

Cegos No Sistema

Nos dicen qué pensar, qué hacerEles nos dizem o que pensar, o que fazer
Con la cara limpia, pero el alma a la ventaCom a cara limpa, mas a alma a vender
Nos venden mentiras en cajas de vidrioNos vendem mentiras em caixas de vidro
Y todos se callan, aceptando el peligroE todos se calam, aceitando o perigo

Mira a tu alrededor, todo está en pedazosOlhe ao redor, tudo está em pedaços
La verdad se vende en trozos escasosA verdade é vendida em pedaços escassos
Y el mundo gira, pero nadie va a despertarE o mundo gira, mas ninguém vai acordar
Todos ciegos, dejando que el sistema domine!Todos cegos, deixando o sistema dominar!

Ciegos en el sistema, no vemos la verdadCegos no sistema, não vemos a verdade
Nos empujan al abismo, ¡sin piedad!Nos empurram pro abismo, sem piedade!
Nos dicen que somos libres, pero somos prisionerosNos dizem que somos livres, mas somos prisioneiros
¡Despierta, es hora de luchar, somos los primeros!Acorda, é hora de lutar, somos os primeiros!

Ellos nos controlan, nos hacen creerEles nos controlam, fazem-nos acreditar
Que el poder viene de arriba, que tenemos que pagarQue o poder vem de cima, que temos que pagar
Pero lo que nos hacen no es vida, es ilusiónMas o que nos fazem não é vida, é ilusão
Vivimos en una caja, ¡sin revolución!Vivemos em uma caixa, sem revolução!

Ellos manipulan, nos llaman inteligentesEles manipulam, nos chamam de inteligentes
Pero somos solo peones, caminando entre cadenasMas somos apenas peões, caminhando entre correntes
La libertad es solo una palabra vacíaA liberdade é só uma palavra vazia
Mientras ellos nos controlan, nuestra alma se vacíaEnquanto eles nos controlam, nossa alma esvazia

Ciegos en el sistema, no vemos la verdadCegos no sistema, não vemos a verdade
Nos empujan al abismo, ¡sin piedad!Nos empurram pro abismo, sem piedade!
Nos dicen que somos libres, pero somos prisionerosNos dizem que somos livres, mas somos prisioneiros
¡Despierta, es hora de luchar, somos los primeros!Acorda, é hora de lutar, somos os primeiros!

¿Quién va a romper las cadenas? ¿Quién va a despertar?Quem vai quebrar as correntes? Quem vai acordar?
La revolución no viene de arriba, viene de nosotros, ¡va a comenzar!A revolução não vem de cima, ela vem de nós, vai começar!
El miedo fue implantado, pero el valor aún viveO medo foi implantado, mas a coragem ainda vive
Si nos unimos, el sistema ya no nos oprimirá!Se nos unirmos, o sistema não vai mais nos oprimir!

Ciegos en el sistema, no vemos la verdadCegos no sistema, não vemos a verdade
Nos empujan al abismo, ¡sin piedad!Nos empurram pro abismo, sem piedade!
Nos dicen que somos libres, pero somos prisionerosNos dizem que somos livres, mas somos prisioneiros
¡Despierta, es hora de luchar, somos los primeros!Acorda, é hora de lutar, somos os primeiros!