Rejeitado, Agora Sou Rei

Rechazado, Ahora Soy Rey

Rejeitado, Agora Sou Rei

Me dijeron que nunca iba a llegar ahíMe disseram que eu nunca ia chegar lá
Cerraron las puertas y me tiraron para atrásFecharam as portas e me jogaram pra trás
Me llamaron un fracaso, dijeron que no podíaMe chamaram de fracasso, disseram que eu não podia
Pero ahora estoy aquí, listo para explotarMas agora eu tô aqui, pronto pra explodir

El mundo me dio la espalda, pero seguí luchandoO mundo virou as costas, mas eu continuei a lutar
Con cada caída, aprendí a levantarmeCom cada queda, eu aprendi a levantar
Rechazado, abandonado, pero nunca derrotadoRejeitado, abandonado, mas nunca derrotado
Hoy soy el fuego que va a quemar todo lo que está mal!Hoje sou o fogo que vai queimar tudo que é errado!

Era el hombre sin voz, ahora soy el grito del cieloEu era o homem sem voz, agora sou o grito do céu
Rechazado, pero hoy soy el rey de mi propio trofeoRejeitado, mas hoje sou o rei do meu próprio troféu
Ahora ellos ven, ahora saben quién soyAgora eles veem, agora sabem quem eu sou
El fracaso se convirtió en triunfo, el débil se volvió héroe!O fracasso virou triunfo, o fraco virou herói!

Cuando el suelo era mi único amigo, no vi la salidaQuando o chão era meu único amigo, eu não vi a saída
Pero me levanté con los dientes, ahora mi alma brillaMas me ergui com os dentes, agora a minha alma brilha
Me dijeron: No lo vas a lograrEles me disseram: Você não vai conseguir
Pero quien ríe al último siempre va a sonreír!Mas quem ri por último sempre vai sorrir!

Las cicatrices me hicieron más fuerte, más verdaderoAs cicatrizes me fizeram mais forte, mais verdadeiro
Ahora soy el nombre que resuena, el único y verdaderoAgora sou o nome que ecoa, o único e o verdadeiro
Me dejaron en la oscuridad, pero ahora soy la luzEles me deixaram no escuro, mas agora sou a luz
El rechazado de ayer, hoy es quien conduce!O rejeitado de ontem, hoje é quem conduz!

Era el hombre sin voz, ahora soy el grito del cieloEu era o homem sem voz, agora sou o grito do céu
Rechazado, pero hoy soy el rey de mi propio trofeoRejeitado, mas hoje sou o rei do meu próprio troféu
Ahora ellos ven, ahora saben quién soyAgora eles veem, agora sabem quem eu sou
El fracaso se convirtió en triunfo, el débil se volvió héroe!O fracasso virou triunfo, o fraco virou herói!

Siente el peso de mi mirada, no hay vuelta atrásSente o peso do meu olhar, não há mais volta
Resurgí de las cenizas, mi alma es revueltaEu ressurgi das cinzas, minha alma é revolta
Ahora el escenario es mío, y yo soy el rey de la escenaAgora o palco é meu, e eu sou o rei da cena
Me rechazaron, pero ahora es mi turno de reinar!Eles me rejeitaram, mas agora é minha vez de reinar!

Era el hombre sin voz, ahora soy el grito del cieloEu era o homem sem voz, agora sou o grito do céu
Rechazado, pero hoy soy el rey de mi propio trofeoRejeitado, mas hoje sou o rei do meu próprio troféu
Ahora ellos ven, ahora saben quién soyAgora eles veem, agora sabem quem eu sou
El fracaso se convirtió en triunfo, el débil se volvió héroe!O fracasso virou triunfo, o fraco virou herói!