Tais-toi et aime-moi

Shut Up And Love Me

On était bien ce matinWe were fine this morning
Maintenant j'ai l'impression de rêverNow I feel like I'm dreaming
Tu as essayé de me dire ce qui s'est passéYou tried to tell me what's happened
Mais je n'entends rien quand tu cries, oohBut I can't hear when you're screaming, ooh

Plus de désolésNo more I'm sorry's
Je n'ai pas le tempsI don't have the time
Tu te sépares pour te réconcilierYou break up to make up
Alors épargne-moi les mensongesSo spare me the lies

Tais-toi et aime-moiShut up and love me
Parce que tu m'as déjà eu'Cause you've already got me
Je n'ai pas besoin de motsI don't need words
J'ai besoin de temps dans tes brasI need time in your arms
J'ai besoin d'amour de ta part, bébéI need love from you, baby

Tu sais que ce n'est pas justeYou know it's not right
On aurait pu sourireWe could have been smilin'
Tu aurais dû voir la lumière dans mes yeuxYou should have seen the light inside my eyes
Et je n'aurais pas dû pleurer, oh, nonAnd I shouldn't have been crying, oh, no

Ne dis pas que tu as besoin de moiDon't say you need me
Ne promets pas de changerDon't promise to change
Je sais que tu le pensesI know that you mean it
Il n'y a rien à direThere's nothing to say

Tais-toi et aime-moiShut up and love me
Parce que tu m'as déjà eu'Cause you've already got me
Je n'ai pas besoin de motsI don't need words
J'ai besoin de temps dans tes brasI need time in your arms
J'ai besoin d'amour de ta part, bébéI need love from you, baby

Tais-toi et aime-moiShut up and love me
Parce que tu m'as déjà eu'Cause you've already got me
Je n'ai pas besoin de motsI don't need words
Et même si ça fait malAnd as much as it hurts
J'ai besoin d'amour de ta part, bébéI need love from you, baby

Et comment peux-tu êtreAnd how can you be
Trop aveugle pour voirToo blind to see
La fille qui se tient devant toiThe girl who stands before you
Qui te veut plus que tout ?Who wants you more than anything?

Alors tais-toi et aime-moiJust shut up and love me
Parce que tu m'as déjà eu'Cause you've already got me
Je n'ai pas besoin de motsI don't need words
J'ai besoin de temps dans tes brasI need time in your arms
J'ai besoin d'amour de ta part, bébéI need love from you, baby

Oh, juste tais-toi et aime-moiOh, just shut up and love me
Parce que tu m'as déjà eu'Cause you've already got me
Je n'ai pas besoin de motsI don't need words
Et même si ça fait malAnd as much as it hurts
J'ai besoin d'amour de ta part, bébéI need love from you, baby