Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.555

Échame La Culpa (Not On You Remix) (feat. Luis Fonsi)

Demi Lovato

Letra

Significado

Mets la faute sur moi (Remix Not On You) (feat. Luis Fonsi)

Échame La Culpa (Not On You Remix) (feat. Luis Fonsi)

Hey Fonsi?Hey Fonsi?
Oh nonOh no
Qu'est-ce qui se passe Demi?¿Qué pasa Demi?
Hey, ouaisHey, yeah

Tu me dis que tu m'aimesYou tell me that you love me
Tu me dis que tu as besoin de moiYou tell me that you need me
Tu le savais depuis le début, tu n'es pas la seuleYou knew it from the start, you’re not my only one
Pourtant tu ne me quitterais pasStill you wouldn’t leave me

Oh, pas besoin de dire que tu es désoléeOh, no need to say you’re sorry
Tu sais que tu dois me laisserYou know you gotta leave me
Mais sache que tu dois savoirBut know you gotta know
Que rien de bon ne viendra si tu es avec moiThat nothing good will come if you’re with me

Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
C'est mieux si on laisse faireIs better if we let it be
Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me
Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
Je veux juste te libérerI only wanna set you free
Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me

D'accordOkay
Je ne veux vraiment plus me battreI don't really, really wanna fight anymore
Je ne veux vraiment plus faire semblantI don't really, really want to fake it no more
Joue-moi comme les Beatles, bébé, laisse juste fairePlay me like The Beatles, baby, just let it be
Alors vas-y, mets la faute sur moi, ouaisSo come on, put the blame on me, yeah

Je ne veux vraiment plus me battreI don't really, really wanna fight anymore
Je ne veux vraiment plus faire semblantI don't really, really want to fake it no more
Joue-moi comme les Beatles, bébé, laisse juste fairePlay me like The Beatles, baby, just let it be
Alors vas-y, mets la faute sur moiSo come on, put the blame on me

Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (c'est moi)Not on you, not on you, not on you my love (soy yo)
C'est mieux si on laisse faireIs better if we let it be
Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me
Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
Je veux juste te libérerI only wanna set you free
Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me

Il te manque juste un baiserSolamente te falta un beso
Il te manque juste un baiserSolamente te falta un beso
Ce baiser que je t'ai toujours promisEse beso que siempre te prometí
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me
Il te manque juste un baiserSolamente te falta un beso
Il te manque juste un baiserSolamente te falta un beso
Ce baiser que je t'ai toujours promisEse beso que siempre te prometí
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me

D'accordOkay
Je ne veux vraiment plus me battreI don't really, really wanna fight anymore
Je ne veux vraiment plus faire semblantI don't really, really want to fake it no more
Joue-moi comme les Beatles, bébé, laisse juste fairePlay me like The Beatles, baby, just let it be
Alors vas-y, mets la faute sur moi, ouaisSo come on, put the blame on me, yeah
Je ne veux vraiment plus me battreI don't really, really wanna fight anymore
Je ne veux vraiment plus faire semblantI don't really, really want to fake it no more
Joue-moi comme les Beatles, bébé, laisse juste fairePlay me like The Beatles, baby, just let it be
Alors vas-y, mets la faute sur moiSo come on, put the blame on me

Ce n'est pas toi, ce n'est pas toi, ce n'est pas toi, c'est moi (c'est moi)No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (soy yo)
Je ne veux pas te faire souffrirNo te quiero hacer sufrir
C'est mieux d'oublier et de laisser faire (faire, faire, faire)Es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así)
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me
Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
Je veux juste te libérerI only wanna set you free
Pas sur toi, pas sur toi, pas sur toi mon amour (mon amour)Not on you, not on you, not on you my love (my love)
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me

Il te manque juste un baiserSolamente te falta un beso
Il te manque juste un baiserSolamente te falta un beso
Ce baiser que je t'ai toujours promisEse beso que siempre te prometí
Alors bébé, mets la faute sur moiSo baby put the blame on me
Il te manque juste un baiserSolamente te falta un beso
Il te manque juste un baiserSolamente te falta un beso
Ce baiser que je t'ai toujours promisEse beso que siempre te prometí
Bébé, mets la faute sur moiBaby put the blame on me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Demi Lovato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección