Dagger

Daga

Dagger

Tan hermosa, pero igualmente letal.
So beautiful, but equally lethal
Tan mágico, y al mismo tiempo doloroso.
So magical, and at the same time painful
No hay tiempo para reaccionar, no, porque sucedió tan rápido
No time to react, no, cause it happened so fast
No se puede cambiar el futuro si se deja en el pasado
Can't change the future if it's left in the past

No podía verlo venir, nunca salté el arma
I couldn't see it coming, I never jumped the gun
Estoy atrapado en el momento, supongo que no fue amor
I'm caught up in the moment, I guess it wasn't love
Maldita sea, ¿por qué puse el cuchillo en tu mano?
Damn, why did I put the knife in your hand?
Atrapado cuando debería haber corrido
Stuck around when I should have ran
Pero no puedo culparte, me lo hice a mí mismo.
But I can't blame you, I did it to myself
Maldita sea, ¿por qué puse el cuchillo en tu mano?
Damn, why did I put the knife in your hand?
Dime, ¿cómo llegué a este final?
Tell me, how did I come to this end?
Me lo hice a mí mismo cuando te di la daga.
I did it to myself when I gave you the dagger
Te di la daga
Gave you the dagger

Te veo alejarte, pero no puedo seguirte
I'm watching you walk away, but I can't follow
Y tengo palabras para decir, pero no parecen tan huecas
And I got words to say, but they don't seem so hollow
Dejado aquí en el suelo y mi cuerpo se siente tan frío
Left here on the ground and my body feels so cold
Ahora sé que eres un asesino, pero la historia no se cuenta
Now I know that you're a killer, but the story goes untold
No podía verlo venir, nunca salté el arma
I couldn't see it coming, I never jumped the gun
Estoy atrapado en el momento, supongo que no fue amor
I'm caught up in the moment, I guess it wasn't love

Maldita sea, ¿por qué puse el cuchillo en tu mano?
Damn, why did I put the knife in your hand?
Atrapado cuando debería haber corrido
Stuck around when I should have ran
Pero no puedo culparte, me lo hice a mí mismo.
But I can't blame you, I did it to myself
Maldita sea, ¿por qué puse el cuchillo en tu mano?
Damn, why did I put the knife in your hand?
Dime, ¿cómo llegué a este final?
Tell me, how did I come to this end?
Me lo hice a mí mismo cuando te di la daga.
I did it to myself when I gave you the dagger
Te di la daga
Gave you the dagger

Por confiar en ti, pasé de reina a tonta
By trusting you, I went from queen to fool
Te di todo mi corazón y te di el arma también
I gave you all my heart and gave you the weapon too
Y al amarte te di la herramienta perfecta
And by loving you, I gave you the perfect tool
Para apuñalarme en el corazón, con mis últimas palabras, dije
To stab me in my heart, with my last words, I said

Maldita sea, ¿por qué puse el cuchillo en tu mano?
Damn, why did I put the knife in your hand?
Atrapado cuando debería haber corrido
Stuck around when I should have ran
Pero no puedo culparte, me lo hice a mí mismo.
But I can't blame you, I did it to myself
Maldita sea, ¿por qué puse el cuchillo en tu mano?
Damn, why did I put the knife in your hand?
Dime, ¿cómo llegué a este final?
Tell me, how did I come to this end?
me lo hice a mí mismo
I did it to myself
Y yo dije, carajo, ¿por qué te puse el cuchillo en la mano?
And I said, damn, why did I put the knife in your hand?
Atrapado cuando debería haber corrido
Stuck around when I should have ran
Pero no puedo culparte, me lo hice a mí mismo.
But I can't blame you, I did it to myself
Maldita sea, ¿por qué puse el cuchillo en tu mano?
Damn, why did I put the knife in your hand?
Dime, ¿cómo llegué a este final?
Tell me, how did I come to this end?
Me lo hice a mí mismo cuando te di la daga.
I did it to myself when I gave you the dagger
Te di la daga
Gave you the dagger