visualizaciones de letras 29.141

My Girlfriends Are My Boyfriend (feat. Saweetie)

Demi Lovato

Letra

Significado

Minhas Amigas São o Meu Namorado (part. Saweetie)

My Girlfriends Are My Boyfriend (feat. Saweetie)

Eu encontrei o amor da minha vida (eu encontrei o amor da minha vida)I found the love of my life (I found the love of my life)
Espera, quero dizer, os amores da minha vida (quer dizer, os amores da minha vida)Wait, I mean the loves of my life (I mean the loves of my life)
Minhas almas gêmeas, meus anjosMy soulmates, my angels
Minhas razões pelas quais sou grataMy reasons I'm grateful

Não preciso de um anel ou uma promessa (não preciso de um anel ou uma promessa)Don't need a ring or a vow (don't need a ring or a vow)
Eu tenho as de sempre por perto (eu tenho as de sempre por perto)I got my day ones around (I got my days ones around)
Elas são perfeitas, não têm preçoThey're perfect, they're priceless
Para sempre como diamantes (diamantes)Forever like diamonds (diamonds)

Eu compro flores para as minhas garotasI buy flowers for my girls
E as encho de pérolasThen I shower them in pearls
Depois de tudo que eu já passeiAfter everything that I've been through

Minhas amigas são os mеus namoradosMy girlfriends are my boyfriends
Não há ninguém que me conheça mеlhorAin't nobody know me better
Até que o para sempre nos separeTill forever do us apart
É, nós vamos festejar juntasYeah, we'll bе partying together
Todas as minhas amigas são o meu namoradoAll my girlfriends arе my boyfriend
Mas elas não vão manchar minha maquiagemBut they won't mess up my makeup
É, minhas amigas são o meu namoradoYeah, my girlfriends are my boyfriend
Mas nós nunca vamos terminarBut we're never gonna break up

Amigas, amigas, minhas amigas são o meu–, amigar (ami–)Girl, girl, girlfriends are my–, girlfriends (girlf–)
O namorado é (o namorado é meu)Boyfriend is (boyfriend is my)
Minhas amigas são o meu–, amigas (ami–, ami–)Girlfriends are my boyf–, girlfriends (girlf–, girlf–)
O namorado é (o namorado é meu)Boyfriend is (boyfriend is my)

A única mentira que farei é deitar no meu quartoThe only lie I'ma do is lyin' down in my room (ah, ah)
A amizade é românticaThey friendship's romantic
Se estamos chorando, estamos rindoIf we're crying, we're laughin'
Eu não tenho que impressionar, nem mesmo tenho que vestir menosI don't have to impress, don't even have to wear less (ah, ah)
A menos que nademos e mergulhemos no luarUnless we go swimming and dip in the moonlight

Uma reserva feita para oitoA reservation made for eight
É muito melhor que dois pratosIs way better than two plates
Depois de tudo que eu já passeiAfter everything that I've been though

Minhas amigas são os meus namoradosMy girlfriends are my boyfriends
Não há ninguém que me conheça melhorAin't nobody know me better
Até que o para sempre nos separeTill forever do us apart
É, nós vamos festejar juntasYeah, we'll be partying together
Todas as minhas amigas são o meu namoradoAll my girlfriends are my boyfriend
Mas elas não vão manchar minha maquiagemBut they won't mess up my makeup
É, minhas amigas são o meu namoradoYeah, my girlfriends are my boyfriend
Mas nós nunca vamos terminarBut we're never gonna break up

Amigas, amigas, minhas amigas são o meu–, amigas (ami–)Girl, girl, girlfriends are my–, girlfriends (girlf–)
O namorado é (o namorado é meu)Boyfriend is (boyfriend is my)
Minhas amigas são o meu–, amigas (ami–, ami–)Girlfriends are my boyf–, girlfriends (girlf–, girlf–)
O namorado é (o namorado é meu)Boyfriend is (boyfriend is my)

Minhas garotas estão ótimas (sim)My girls doing it well (yeah)
Separe tudo para as minhas damas porque elas são para a vida toda (fatos)Cop whatever for my ladies 'cause they D4L (facts)
Elas são minhas esposas para a vida, elas são minhas melhores amigas (mwah)They my wifeys for lifey, they my bffl's (mwah)
Elas não esperam por diamante algum, elas mesmas podem comprá-los (isso aí)They ain't waitin' for no diamonds, they can buy it themselves (that's right)
E elas são leais, tenho que mantê-las bem (sim)And they loyal to the soil, gotta keep 'em spoiled (yeah)
Tenho um time cheio de rainhas, lindas, luxuosas e da realezaGot a team full of queens, bad, bougie and royal
E elas sempre me apoiam como um quiropraxistaAnd they always got my back like a chiropract'
Você deveria ter medo se cruzar o caminho de qualquer uma das minhas amigasYou should be afraid if you cross any one of my girlfriends
Número um, número dois, piranhas acima de pausNumber one, number two, chicks over dicks
Audemars Piguet no pulso, Louis Vuitton ajustadaAP on the watch, LV on the fit
Estou passando por um término, aqui vai um pouco de maquiagemGoin' through a breakup, here's some makeup
Diga à ela, ajude-a a se recompor, ajude-a a segurar sua bundaTell her, pick her face up, help her get her cake up
Acertei com o joalheiro, ouvi que seu nome era Jacob (eu sei, é isso mesmo)Hit the jeweler, heard his name was Jacob (I know that's right)

Minhas amigas são os meus namoradosMy girlfriends are my boyfriends
Não há ninguém que me conheça melhorAin't nobody know me better
Até que o para sempre nos separeTill forever do us apart
É, nós vamos festejar juntasYeah, we'll be partying together (partying together)
Todas as minhas amigas são o meu namoradoAll my girlfriends are my boyfriend
Mas elas não vão manchar minha maquiagemBut they won't mess up my makeup
É, minhas amigas são o meu namoradoYeah, my girlfriends are my boyfriend
Mas nós nunca vamos terminarBut we're never gonna break up

Amigas, amigas, minhas amigas são o meu–, amigas (ami–)Girl, girl, girlfriends are my–, girlfriends (girlf–)
O namorado é (o namorado é meu)Boyfriend is (boyfriend is my)
Minhas amigas são o meu–, amigas (ami–, ami–)Girlfriends are my boyf–, girlfriends (girlf–, girlf–)
O namorado é (o namorado é meu)Boyfriend is (boyfriend is my)

Escrita por: Liana Banks / Michael Pollack / Andrew “Pop” Wansel / Madison Love / OAK / Demi Lovato / Saweetie. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danrley y traducida por CAMMY. Subtitulado por CAMMY. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Demi Lovato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección