Traducción generada automáticamente

I'm Sorry
Demi Lovato
Je suis désolée
I'm Sorry
Je suis désoléeI'm sorry
La personne que tu essaies de joindreThe person you're trying to reach
Est encore à une fêteIs still out at a party
Et elle espère que tu ne viendras pas iciAnd she hopes that you don't show up here
Parce que tu n'étais pas invité'Cause you weren't invited
Elle est déjà partie et tu es juste un peu trop tardShe's already left and you're just a little too late
Tu as toujours été un peu trop tardYou were always a little too late
Ça casseIt's breaking
Et non, je ne peux juste pas t'entendreUp and no I just can't hear you
Mais si je pouvaisBut if I could
Je ne voudrais pasI wouldn't want to
Tu dis toujours les mêmes chosesYou're always just saying the same things
Et tu ne changes jamaisAnd never changing
Alors je suis désoléeSo I'm sorry
La personne que tu essaies de joindreThe person you're trying to reach
Est encore à une fêteIs still out at a party
En train de te tourner la page, ohGetting over you, oh
Je bloque tes appelsI block your calls
Parce que je sais que tu vas manipuler'Cause I know you'll manipulate
Tous mes penséesAll of my thoughts
Et ensuite tu vas gâcherAnd then you'll waste away
Les meilleurs progrès que j'ai faitsThe best progress I've made
Et tu enverrais des fleurs chez moiAnd you'd send flowers to my place
Pensant que c'est okayThinking it's okay
Mes amis disent que tu es un loserMy friends say you're a loser
Mon thérapeute dit que tu es un profiteurMy therapist says you're an user
Un abuseur émotionnelAn emotional abuser
Et je ne peux plus te suivre dans l'obscuritéAnd I can't follow you into the dark no more
Alors je suis désoléeSo I'm sorry
La personne que tu essaies de joindreThe person you’re trying to reach
Est encore à une fêteIs still out at a party
Et elle espère que tu ne viendras pas iciAnd she hopes that you don't show up here
Parce que tu n'étais pas invité'Cause you weren't invited
Elle est déjà partie et tu es juste un peu trop tardShe's already left and you're just a little too late
Tu as toujours été un peu trop tardYou were always a little too late
Ça casseIt's breaking
Et non, je ne peux juste pas t'entendreUp and no I just can't hear you
Mais si je pouvaisBut if I could
Je ne voudrais pasI wouldn't want to
Tu dis toujours les mêmes chosesYou're always just saying the same things
Et tu ne changes jamaisAnd never changing
Alors je suis désoléeSo I'm sorry
La personne que tu essaies de joindreThe person you're trying to reach
Est encore à une fêteIs still out at a party
En train de te tourner la page, ohGetting over you, oh
Tu étais une erreurYou were a mistake
J'ai essayé de t'aider à nettoyer toutI tried to help you clean up all
Le désordre que tu as faitThe mess you made
Et ensuite je me suis perdue parce queAnd then I lost myself because
J'ai choisi de resterI chose to stay
Parce que quand tu aimes quelqu'un'Cause when you love someone
Tu penses que c'est okayYou think that it's okay
Mes amis disent que tu es un loserMy friends say you're a loser
Mon thérapeute dit que tu es un profiteurMy therapist says you're an user
Un abuseur émotionnelAn emotional abuser
Et je ne peux plus te suivre dans l'obscuritéAnd I can't follow you into the dark no more
Alors je suis désoléeSo I'm sorry
La personne que tu essaies de joindreThe person you’re trying to reach
Est encore à une fêteIs still out at a party
Et elle espère que tu ne viendras pas iciAnd she hopes that you don't show up here
Parce que tu n'étais pas invité'Cause you weren't invited
Elle est déjà partie et tu es juste un peu trop tardShe's already left and you're just a little too late
Tu as toujours été un peu trop tardYou were always a little too late
Ça casseIt's breaking
Et non, je ne peux juste pas t'entendreUp and no I just can't hear you
Mais si je pouvaisBut if I could
Je ne voudrais pasI wouldn't want to
Tu dis toujours les mêmes chosesYou're always just saying the same things
Et tu ne changes jamaisAnd never changing
Alors je suis désoléeSo I'm sorry
La personne que tu essaies de joindreThe person you're trying to reach
Est encore à une fêteIs still out at a party
En train de te tourner la page, ohGetting over you, oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Demi Lovato y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: